When They Built The Schools - Fred Thomas

Winter is in a state of constancy

And meanwhile, all the old friends

Are just that

And I’m wondering- when they built the schools

Did they realize they placed them directly adjacent from the parks and the

woods?

And the structures enclosed?

The places kids could go and feel safe to be unknown?

A shelter for the stoners, the fumbling first-timers

The jelly legs and anxious elbows of the awkward lovers

With no time for the burden of nostalgia

Hands full with the ever unfolding hell happening

Because it’s always there in the lids of your eyes and at the corners of your

mouth

The museum-like qualities of your parents house

(with butterfly wings pinned to the walls)

But I was running past you when you were running past me

In these puppet days

In these puppet nights

In this puppet century

I was looking for you while you were looking through me

In those puppet days, in those puppet nights

In that puppet century

I was running past you while you were running past me

In these puppet days and these puppet nights

In this puppet century

Қыс тұрақты қалпында

Ал бұл уақытта барлық ескі достар

Дәл солай ма

Маған таң қалдым - олар мектептерді қашан салған?

Олар оларды саябақтар мен саябақтардың жанында орналастырғанын түсінді ме

орман?

Ал қоршалған құрылымдар?

Балалар жүре алады және белгісіз болуы мүмкін бе?

Тасшыларға, бірінші рет тайраңдап жүргендерге арналған баспана

Ыңғайсыз әуесқойлардың желе аяқтары мен мазасыз шынтақтары

Сағыныштың ауыртпалығына уақыт жоқ

Қолдар үнемі ашылып жатқан тозаққа толы

Өйткені бұл әрқашан сіздің көздеріңіздің қақпақтарында және сіздің бұрыштарыңызда

ауыз

Мұражай тәрізді ата-аналар үйінің қасиеттері

(қабырғаға қадалған көбелек қанаттары бар)

Бірақ сен менің қасымнан жүгіріп өткенде, мен сенің қасыңнан жүгіріп өттім

Осы қуыршақ күндері

Бұл қуыршақ түндерінде

Бұл қуыршақ ғасырда

Сен маған қарап тұрғанда, мен сені іздедім

Сол қуыршақ күндері, сол қуыршақ түндерде

Сол қуыршақ ғасырда

Сіз менің қасымнан жүгіріп өтіп бара жатқанда, мен сіздің қасыңыздан жүгіріп өттім

Осы қуыршақ күндері мен қуыршақ түндерінде

Бұл қуыршақ ғасырда