The Other Side Of This Life - Fred Neil
С переводом

The Other Side Of This Life - Fred Neil

Альбом
The Many Sides Of Fred Neil
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283700

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side Of This Life , суретші - Fred Neil аудармасымен

Ән мәтіні The Other Side Of This Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Side Of This Life

Fred Neil

Оригинальный текст

Would you like to know a secret just between you and me I don’t know where I’m going next, I don’t know who I’m gonna be But that’s the other side of this life I’ve been leading

That’s the other side of this life.

Well my whole world’s in an uproar, my whole world’s upside down

I don"t know where I’m going next, but I’m always bumming around

And that’s another side to this life I’ve been leading

And that’s another side to this life

Well I don’t know what doing for half the time, I don’t know where I’m going

I think I’ll get me a sailing boat and sail the Gulf of Mexico

But that’s another side of this life I’ve been leading

And that’s another side of this life

Well I think I’ll go to Nashville down in Tennesse

The ten cent life I’ve been leading here gonna be the death of me But that’s the other side of this life I’ve been leading

And that’s another side to this life

Would you like to know a secret just between you and me I don’t know where I’m going next, I don’t know who I’m gonna be But that’s the other side of this life I’ve been leading

But that’s the other side of this life.

Перевод песни

Сіз екеуміздің арамыздағы құпияны білгіңіз келе ме, мен келесі қайда барарымды                  кім болатын                                                                          Мен                                   -                                       құпия  Білгіңіз  келе ме 

Бұл өмірдің екінші жағы.

Менің бүкіл әлемім дүрбелеңде, менің бүкіл әлемім төңкеріліп жатыр

Мен бұдан әрі қайда барарымды білмеймін, бірақ мен үнемі айналайын

Бұл           мен жүргізіп келе жатқан өмірдің                                                                       

Бұл өмірдің басқа жағы

Жарты уақыт не істерімді білмеймін, қайда барарымды да білмеймін

Мен желкенді қайық алып, Мексика шығанағында жүземін деп ойлаймын

Бірақ бұл                                                                                     Мен жүргізіп келе жатқан өмірімнің                          

Бұл өмірдің басқа бір қыры

Мен Теннессидегі Нэшвиллге барамын деп ойлаймын

Мен осында өткізген он центтік өмірім мен                                      Бірақ                          Мен өткізіп келе жатқан өмірдің басқа жағы 

Бұл өмірдің басқа жағы

Сіз екеуміздің арамыздағы құпияны білгіңіз келе ме, мен келесі қайда барарымды                  кім болатын                                                                          Мен                                   -                                       құпия  Білгіңіз  келе ме 

Бірақ бұл өмірдің екінші жағы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз