Take Control - Frantic
С переводом

Take Control - Frantic

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240120

Төменде әннің мәтіні берілген Take Control , суретші - Frantic аудармасымен

Ән мәтіні Take Control "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Control

Frantic

Оригинальный текст

it’s so cold

cold as ice

but I don’t feel anything

am I dead or am I alive?

and my time is ticking away

is ticking away

I don’t know what to say

I don’t care what they say

every night is the same

every day is the same

I’m a creep, it’s a shame

I’m too young to say good bye

but I’m too old to save my life

I’m too young to say good bye

but I’m too old to save my life

where’s my home?

I’ve got no home

and I don’t need anything

it’s too late to do it right

who lives and breathes

I don’t believe

in what I do

in what I give

I don’t believe, I don’t believe

I’m too young to say good bye

but I’m too old to save my life

I’m too young to say good bye

but I’m too old to save my life

please get me out of this

please rescue me and take my life

or threw it all away

don’t throw it all away

if you wanna get me out, take control

if you wanna get me out, take control

if you wanna get me out, take control

if you wanna get me out, take control, take control

if you wanna get me out

if you wanna get me out

if you wanna get me out

Перевод песни

өте суық

мұздай суық

бірақ мен ештеңе сезбеймін

Мен өлдім бе әлде тірімін бе?

және менің уақытым

 келеді

Мен не айтарымды білмеймін

Маған олардың не айтатыны маңызды емес

әр түн бірдей

әр күн бірдей

Мен ақымақпын, бұл ұят

Мен қоштасуға                                                ���������������������������������������������������������������������������

бірақ мен өмірімді сақтап қалу үшін тым қартайдым

Мен қоштасуға                                                ���������������������������������������������������������������������������

бірақ мен өмірімді сақтап қалу үшін тым қартайдым

менің үйім қайда?

Менің үйім жоқ

және маған ештеңе қажет емес

Мұны істеу өте кеш

кім өмір сүреді және тыныс алады

Мен сенбеймін

  мен    істеймін

 мен беретін мәрде

Мен сенбеймін, сенбеймін

Мен қоштасуға                                                ���������������������������������������������������������������������������

бірақ мен өмірімді сақтап қалу үшін тым қартайдым

Мен қоштасуға                                                ���������������������������������������������������������������������������

бірақ мен өмірімді сақтап қалу үшін тым қартайдым

өтінемін, мені одан құтқарыңыз

Өтінемін, мені құтқарып, өмірімді ал

немесе бәрін  тастап жіберді

барлығын  тастамаңыз

егер мені шығарғың келсе, бақылауды қолға ал

егер мені шығарғың келсе, бақылауды қолға ал

егер мені шығарғың келсе, бақылауды қолға ал

егер мені шығарғың келсе, бақылауға ал, бақылауға ал

егер мені шығарғыңыз келсе

егер мені шығарғыңыз келсе

егер мені шығарғыңыз келсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз