Slowly Killing Me - Frantic Flintstones
С переводом

Slowly Killing Me - Frantic Flintstones

  • Альбом: Cuttin' a Fine Line

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:39

Төменде әннің мәтіні берілген Slowly Killing Me , суретші - Frantic Flintstones аудармасымен

Ән мәтіні Slowly Killing Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slowly Killing Me

Frantic Flintstones

Оригинальный текст

I came home last night

Somehow somethings ain’t right

It ain’t the same without you baby

And I got out my bed

Think about how everything ended

Hit me like a train baby

When I flip through the pages

Like someone erased it

You’re gone

And I could of changed it

Cause look what mistakes did

You’re gone

And I feel like I’m dying inside

And I feel like I won’t make it this time

And you’re killing my slowly

It’s my heart you’re holding

Cause you were the only one

You were the only one

I try to put on a smile

Everytime somebody come around me

When I’m crying deep inside girl

Girl I know I hurt you bad but though

I need you back with me

Cause in my mind it keeps replaying

When I flip through the pages

Like someone erased it

You’re gone

And I could of changed it

Cause look what mistakes did

You’re gone

And I feel like I’m dying inside

And I feel like I won’t make it this time

And you’re killing me slowly

It’s my heart you’re holding

Cause you were the only one

You were the only one

If I change my ways

Would you rearrange the days

Take me back, take me back, take me back

To when we were good

If I change my ways

Would you rearrange the days

And I feel like I’m dying inside

And I feel like I won’t make it this time

Cause you’re killing me slowly

It’s my heart you’re holding

Cause you were the only one

You were the only one

Won’t you come back to me

Перевод песни

Мен үйге кеше түнде келдім

Бірдеңе дұрыс емес

Балам сенсіз бәрі бірдей емес

Мен төсегімнен тұрдым

Барлығы қалай аяқталғанын ойлаңыз

Мені пойыздағы сәбидей ұр

Мен беттерді парақтаған кезде

Біреу өшіріп тастағандай

Сіз кеттіңіз

Мен оны өзгерте алар едім

Қараңызшы, қандай қателіктер жіберді

Сіз кеттіңіз

Мен өзімді іштей өліп жатқандай сезінемін

Мен бұл жолы үлгермейтін сияқтымын

Ал сен мені баяу өлтіріп жатырсың

Сіз ұстап тұрған менің жүрегім

Себебі сен жалғыз едің

Жалғыз сен едің

Мен күлімсіреуге  тырысамын

Маған біреу келе жатқан сайын

Мен іштей жылап жатқанда қыз

Қыз, мен сені қатты ренжіткенімді білемін, бірақ

Маған сенің жанымда болуың керек

Себебі, менің ойымда ол қайта-қайта ойнатылады

Мен беттерді парақтаған кезде

Біреу өшіріп тастағандай

Сіз кеттіңіз

Мен оны өзгерте алар едім

Қараңызшы, қандай қателіктер жіберді

Сіз кеттіңіз

Мен өзімді іштей өліп жатқандай сезінемін

Мен бұл жолы үлгермейтін сияқтымын

Ал сен мені ақырындап өлтіріп жатырсың

Сіз ұстап тұрған менің жүрегім

Себебі сен жалғыз едің

Жалғыз сен едің

Жолымды өзгертсем

Күндерді қайта реттейсіз бе?

Мені қайтарыңыз, қайтарыңыз алыңыз, қайтып алыңыз

Біз жақсы болған кезге дейін

Жолымды өзгертсем

Күндерді қайта реттейсіз бе?

Мен өзімді іштей өліп жатқандай сезінемін

Мен бұл жолы үлгермейтін сияқтымын

Себебі сен мені баяу өлтіріп жатырсың

Сіз ұстап тұрған менің жүрегім

Себебі сен жалғыз едің

Жалғыз сен едің

Маған оралмайсың ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз