Төменде әннің мәтіні берілген Bleeding Sanity , суретші - Frantic Amber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frantic Amber
When lightning strikes, there is no embrace
The hit is precise, taking my place
It sucks the life right out of me
This isn’t the way it was supposed to be
Thought I was the chosen one
Guess again I was wrong
Meaningless belief, there is no breathing
It just can’t be, while I’m alone here aching
Your head stuck between my thighs
I’ll your your skull filled with lies
In no mood for pleasure
All I feel is the pain
This is it
My fear is growing
What will I lose?
Shall I laugh or cry?
Who am I?
Where am I going?
It’s time to choose
Live or die
A life full of spite, depression and hurt
I suffer here, while you stand there and gloat
Must never have meant to be
I can’t, but the knife’s all bloody
I cheat to deceive my fear
The end is here
Everything’s too much, I might just explode
Driving me towards death, lock and load
Soon gone you won’t remember
Your memory will get denser
Ghosts laugh pathetic being
My life has no meaning
This is it
My fear is growing
What will I loose?
Shall I laugh or cry
Who am I?
Where am I going?
It’s time to choose
Live or die
I think I am losing my mind
Sanity leaving me behind
There are no more words to say
Don’t try to make me stay
I fail
Slowly rotting
Inside I bleed
Restless, can’t focus
Wide awake, can’t sleep
This pain I cannot take
This is it
My fear is growing
What will I loose?
Shall I laugh or cry
Who am I?
Where am I going?
It’s time to choose
Live or die
This is it
My fear is growing
What will I loose?
Shall I laugh or cry
Who am I?
Where am I going?
It’s time to choose
Live or die
Найзағай соққанда, құшақ болмайды
Хит дәл, менің орным
Ол менен өмірді сорып жүреді
Бұл болу болмау болған болмады
Мен таңдалған адаммын деп ойладым
Қайтадан қателестім деп ойлаймын
Мағынасыз сенім, тыныс жоқ болмайды
Олай болуы мүмкін емес, мен жалғыз қалғанда ауырып жатырмын
Сіздің басыңыз менің сандарымның арасына қалып қалды
Мен сенің бас сүйегіңді өтірікке толтырамын
Ләззат алатын көңіл-күй жоқ
Менің ойымша, мен ауырсыну
Бұл
Менің қорқыныш өсу
Мен не жоғалтамын?
Күлемін бе, жылайын ба?
Мен кіммін?
Мен қайда барамын?
Таңдау уақыты келді
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Өшпенділікке, депрессияға және азапқа толы өмір
Мен осында қиналып жүрмін, ал сен сонда тұрып мақтанасың
Ешқашан болғысы келмеген болуы керек
Мен алмаймын, бірақ пышақ қанды
Мен қорқынышымды алдау үшін алдаймын
Соңы міне
Барлығы тым көп, мен жай ғана жарылуы мүмкін
Мені өлімге, құлыптауға және жүкке апарады
Көп ұзамай кетті, сіз есіңе түсірмейсің
Сіздің жадыңыз тығызырақ болады
Аруақтар аянышты тіршілік иесі күледі
Менің өмірім мағынасы жоқ
Бұл
Менің қорқыныш өсу
Мен не жоғалтамын?
Күлемін бе, жылайын ба
Мен кіммін?
Мен қайда барамын?
Таңдау уақыты келді
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Мен ойымды жоғалтып жатырмын деп ойлаймын
Мені артта қалдырды
Айтуға болатын сөздер жоқ
Мені қалдыруға тырыспаңыз
Мен сәтсіз
Баяу шірік
Ішімде қан кетті
Мазасыз, назар аудара алмайды
Ояу, ұйықтай алмайды
Бұл ауырсынуды мен көтере алмаймын
Бұл
Менің қорқыныш өсу
Мен не жоғалтамын?
Күлемін бе, жылайын ба
Мен кіммін?
Мен қайда барамын?
Таңдау уақыты келді
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Бұл
Менің қорқыныш өсу
Мен не жоғалтамын?
Күлемін бе, жылайын ба
Мен кіммін?
Мен қайда барамын?
Таңдау уақыты келді
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз