Am I Waisting My Time On You - Frankie Vaughan

I can say I don’t like changes

Though I’d like to go beyond

´Cause I know it’s just me getting scared

when new things come.

And I see myself wandering

While my friends chase their dreams

I’m sure there are some things that can slow them down

But they finally get on with it.

Am I wasting my time, am I wasting it?

Always using excuses not to run the risk

Am I wasting the chance that life brings to me?

If I don’t take it the moment will pass.

I’m amazed by those who admire themselves,

Even when they’re not all that

I would like to have that spirit

that brakes the walls you always find.

They don’t care about what people say

And they do whatever they want

I envy them for their confidence

And for being strong enough

For not wasting their time, for not wasting it

For not using excuses and running risks

Cause I’m wasting the chance that life brings to me

If I don’t take it the moment will pass.

Өзгерістерді ұнатпаймын деп айта аламын

Мен одан әрі барғым келеді

´Себебі, мен қорқатынымды білемін

жаңа нәрселер келгенде.

Мен өзімді адасып жүргенімді көремін

Менің достарым армандарын қуып бара жатқанда

Мен оларды баяулататын кейбір нәрселер бар екеніне сенімдімін

Бірақ олар ақыры онымен бірге жүреді.

Мен уақытымды жүргізіп жатырмын ба, мен босқа жүріп жатырмын ба?

Тәуекелге бармау үшін әрқашан ақталу болыңыз

Мен өмірдің маған беретін мүмкіндігімді босқа жүріп жатырмын ба?

Егер мен оны қабылдамасам, сәт өтеді.

Мені таң қалдыратындар таң қалдырады,

Тіпті олар бұлай болмаса да

Мен сол рух болғым келеді

бұл сіз әрқашан табатын қабырғаларды бұзады.

Олар адамдардың не айтатынына мән бермейді

Және олар қалағанын жасайды

Мен оларды сенімділіктері үшін қызғанамын

Және жеткілікті күшті болғаны үшін

Уақыттарын босқа өткізбегендері үшін

Сылтауды қолданбау және тәуекелге бару үшін

Себебі өмір маған беретін мүмкіндікті босқа жіберіп жатырмын

Егер мен оны қабылдамасам, сәт өтеді.