Төменде әннің мәтіні берілген I'll Take Care of Your Cares , суретші - Frankie Laine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankie Laine
I’ll take care of your cares for you
And i’ll be there with you when you’re blue
Let me be your one ray of sunshine
And maybe you’ll remember somewhere, sometime
I won’t scold you for your mistakes
And i’ll just hold you when your heart aches
So keep me in your thoughts, your dreams, and your prayers
And i’ll take care of your cares
(i'll take care of your cares for you)
(i'll be there with you when you’re blue)
Mmm, just let me be your one ray of sweet old sunshine
'cause maybe you’ll remember somewhere, sometime
'n' i won’t scold you for your mistakes
'n' i’ll just hold you when your heart aches
So please keep me in your thoughts, your dreams, and your prayers
And i’ll take care of your cares
Yes, i’ll take good care of your cares
Мен сенің қамқорыңа қамқор боламын
Мен сен көгілдір кезде сенімен бірге боламын
Маған күн сәулесінің сәулесі болуға рұқсат етіңіз
Мүмкін бір жерде, бірде есіңе түсіретін шығарсың
Мен сізді қателіктеріңіз үшін сөкпеймін
Ал мен сені жүрегің ауырғанда ғана ұстаймын
Сондықтан мені ойларыңызда, армандарыңызда және дұғаларыңызда сақтаңыз
Мен сіздің қамқорлығыңызға
(саған қамқорлық |
(сен көк болған кезде мен сенімен бірге боламын)
Ммм, маған бұрынғы тәтті күннің бір сәулесі болуға рұқсат етіңіз
'себебі сіз бір жерде, бір кезде есіңе түсірерсің
'n' Мен сізді қателіктеріңіз үшін сөкпеймін
Жүрегің ауырғанда мен сені ұстаймын
Сондықтан мені өз ойларыңызбен, армандарыңыз бен дұғаларыңызбен ұстаңыз
Мен сіздің қамқорлығыңызға
Ия, мен сіздің қамқорлығыңызға жақсы күтім жасаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз