Төменде әннің мәтіні берілген 3 - 10 to Yuma , суретші - Frankie Laine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankie Laine
I want to ride again on the 3.10 to yuma
that’s where i saw my love
the girl with the golden hair
not a word between us was spoken
no the silence never was broken
but before she left her eyes said a sad goodbye
sad am i sad am i
to think of the chance that i missed
i could cry to think of the lips left unkissed
Perhaps she’ll ride again on the 3.10 to yuma
and i can meet my love and tell her how much i care
though i have no reason to go there
and there’s not a soul that i know there
when the 3.10 to yuma leaves if i have the fare
i’ll be there i’ll be there i’ll be there
Мен 3,10-да Юмаға қайта оралғым келеді
мен махаббатымды сол жерден көрдім
алтын шашты қыз
Біздің арасында сөз сөйледі
жоқ тыныштық ешқашан бұзылмады
бірақ ол көзінен кетпей тұрып мұңайған қоштасты
қайғылымын мен қайғылымын
Мен жіберіп алған мүмкіндікті ойлау
Мен сүймеген еріндерді ойлап жылап аламын
Мүмкін ол 3,10-да Юмаға қайта жүретін шығар
Мен өзімнің махаббатымды кездестіре аламын және оған қанша қамқор боламын
дегенмен, менің ол жаққа баруға негізім болмаса да
және ол жерде мен білетін бірде-бір жан жоқ
3.10-дан юма кеткенде тариф менде болса
мен боламын боламын боламын боламын боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз