Төменде әннің мәтіні берілген Black & Blue , суретші - Frankie Laine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankie Laine
Cold empty bed springs our heart has lead
pains in my head feel like old ned
hay what did i do
to be so black and blue
No joys for me no company
even a mouse seems to run from my house
and all my life through i’ve been black and blue
Hay now i am white when i’m deep inside you baby that don’t help my case
honey just because i can’t hide what is on my face
i’m so forlorn
my heart is torn
life is a thorn oh why was i born
what did i do to be so black and blue
Musical interlude
Hay now i am white when i’m deep inside you baby that don’t help my case
honey just because i can’t hide what is on my face
lordy listen to me i’m so forlorn
my heart is torn
life is a thorn oh why was i born
hay what did i do to be so black and blue
Суық бос төсек бұлақтар біздің жүрегімізде қорғасын бар
менің басымның ауыруы ескі Нед сияқты
мен не істедім
соншалықты қара және көк болу
Мен үшін қуаныш компания
Тіпті тышқан менің үйімнен жүгіретін сияқты
мен өмір бойы қара және көк болдым
Ой, қазір мен сенің ішіңде жүргенде аппақпын, бұл менің ісіме көмектеспейді
жаным, бетімде не барын жасыра алмаймын
мен қатты қапаланып қалдым
менің жүрегім жарылып жарылып
өмір тікенек, мен неге тудым
Мен соншалықты қара және көк болу үшін не істедім
Музыкалық интермедия
Ой, қазір мен сенің ішіңде жүргенде аппақпын, бұл менің ісіме көмектеспейді
жаным, бетімде не барын жасыра алмаймын
Тақсыр, мені тыңдашы, мен қатты ренжідім
менің жүрегім жарылып жарылып
өмір тікенек, мен неге тудым
мен сонша қара және көк болу үшін не істедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз