
Төменде әннің мәтіні берілген Waking Up , суретші - Frank Stallone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Stallone
My Heart was Faking so wild so empty
Oh baby, then you came to me one night
You saved me from my world, saved me from my fight
Wakin' Up, with my eyes open wide
Wakin' Up, you’re still sleepin' by my side
(Cause) You’ve been the heart of me, you’ve been the one
You’re eyes, they showed me, so dark so lonely
Oh baby, if only you could see you’re nothing above my world the way it used to
be
Wakin' Up, with my eyes open wide
Wakin' Up, you’re still sleepin' by my side
You’ve been the heart of me, you’ve been the one
You spoke so soft and tenderly (You spoke so soft and tenderly)
You are my soul from underneath
(living it up you’re all I need, living it now can’t you see, living it up
you’re all I need, takin' it all for free)
Wakin' Up, with my eyes open wide
Wakin' Up, you’re still sleepin' by my side
Wakin' Up, with my eyes open wide
Wakin' Up, you’re still sleepin'
Wakin', Wakin', Wakin' Up
Wakin', Wakin' Up
Wakin' Up now, you’ve got me wakin’now
Wakin' Up, with my eyes open wide
Wakin' Up, you’re still sleepin' by my side
Менің жүрегім сонша жабай боп-соқты
Әй, балақай, бір түнде сен маған келдің
Сен мені әлемімнен құтқардың, күресімнен құтқардың
Ояныңыз, көзімді ашыңыз
Оян, сен менің жанымда әлі ұйықтап жатырсың
(Себебі) Сіз менің жүрегім болдыңыз, сіз болдыңыз
Көздерсің, олар маған көрсетті, соншалықты қараңғы, жалғыз
Әй, балақай, сен бұрынғыдай менің әлемімнен жоғары емес екеніңді көрсең болды
болуы
Ояныңыз, көзімді ашыңыз
Оян, сен менің жанымда әлі ұйықтап жатырсың
Сіз менің жүрегім болдыңыз, сіз болдыңыз
Сіз өте жұмсақ және нәзік сөйледіңіз (Сіз сондай жұмсақ және нәзік сөйледіңіз)
Сен менің астыңғы жанымсың
(Мұны өмір сүріп жатыр, маған бәрі керек, оны көре алмайсыз, оны көре алмайсыз
сен маған керегісің, барлығын тегін аламын)
Ояныңыз, көзімді ашыңыз
Оян, сен менің жанымда әлі ұйықтап жатырсың
Ояныңыз, көзімді ашыңыз
Оян, сен әлі ұйықтап жатырсың
Оян, оя, оя
Оян, оя
Қазір ояныңыз, сіз мені қазір оятып жатырсыз
Ояныңыз, көзімді ашыңыз
Оян, сен менің жанымда әлі ұйықтап жатырсың
Frank Stallone • 1981
Frank Stallone • 1981
Frank Stallone • 1983
Frank Stallone • 1983
Frank Stallone • 1977
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз