Super Rich Kids - Frank Ocean, Earl Sweatshirt
С переводом

Super Rich Kids - Frank Ocean, Earl Sweatshirt

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304760

Төменде әннің мәтіні берілген Super Rich Kids , суретші - Frank Ocean, Earl Sweatshirt аудармасымен

Ән мәтіні Super Rich Kids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Super Rich Kids

Frank Ocean, Earl Sweatshirt

Оригинальный текст

Too many bottles of this wine we can’t pronounce

Too many bowls of that green, no lucky charms

The maids come around too much

Parents ain’t around enough

Too many joy rides in daddy’s jaguar

Too many white lies and white lines

Super rich kids with nothing but loose ends

Super rich kids with nothing but fake friends

Start my day up on the roof

There’s nothing like this type of view

Point the clicker at the tube

I prefer expensive news

New car, new girl

New ice, new glass

New watch, good times babe

It’s good times, yeah

She wash my back three times a day

This shower head feels so amazing

We’ll both be high, the help don’t stare

They just walk by, they must don’t care

A million one, a million two

A hundred more will never do

Too many bottles of this wine we can’t pronounce

Too many bowls of that green, no lucky charms

The maids come around too much

Parents ain’t around enough

Too many joy rides in daddy’s jaguar

Too many white lies and white lines

Super rich kids with nothing but loose ends

Super rich kids with nothing but fake friends

Real love, I’m searching for a real love

Real love, I’m searching for a real love

Oh, real love

Close your eyes for what you can’t imagine, we are the xany gnashing

Caddy smashing, bratty ass, he mad, he snatched his daddy’s Jag

And used the shit for batting practice, adamant and he thrashing

Purchasing crappy grams with half the hand of cash you handed

Panicking, patch me up, Pappy done latch keyed us

Toying with Raggy Anns and mammy done had enough

Brash as fuck, breaching all these aqueducts;

don’t believe us

Treat us like we can’t erupt, yup

We end our day up on the roof

I say I’ll jump, I never do

But when I’m drunk I act a fool

Talking 'bout, do they sew wings on tailored suits

I’m on that ledge, she grabs my arm

She slaps my head

It’s good times, yeah

Sleeve rips off, I slip, I fall

The market’s down like 60 stories

And some don’t end the way they should

My silver spoon has fed me good

A million one, a million cash

Close my eyes and feel the crash

Too many bottles of this wine we can’t pronounce

Too many bowls of that green, no lucky charms

The maids come around too much

Parents ain’t around enough

Too many joy rides in daddy’s jaguar

Too many white lies and white lines

Super rich kids with nothing but loose ends

Super rich kids with nothing but fake friends

Real love (ain't that something rare)

I’m searching for a real love (talking 'bout real love)

Real love yeah

Real love

I’m searching for a real love

Talking 'bout a real love

Перевод песни

Бұл шараптың тым көп бөтелкесін айта алмаймыз

Жасыл түсті тым көп тостаған, сәттілікке толы тостағандар жоқ

Қызметшілер тым көп келеді

Ата-анасы жетпейді

Әкемнің ягуарында тым көп қуаныш мінеді

Тым көп ақ өтірік пен ақ сызықтар

Ештеңесі жоқ өте бай балалар

Жалған достарынан басқа ештеңесі жоқ өте бай балалар

Менің күнімді төбеден бастаңыз

Мұндай көрініс                                                                                                                                                                            

Басқышты түтікке  бағыттаңыз

Маған  қымбат жаңалықтар ұнайды

Жаңа көлік, жаңа қыз

Жаңа мұз, жаңа стақан

Жаңа сағат, қайырлы күн, балақай

Бұл жақсы уақыттар, иә

Ол арқамды күніне үш рет жуады

Бұл душтың бастары керемет сезінеді

Екеуміз де биік боламыз, көмекке қарап қалмайды

Олар жай ғана жүреді, оларға бәрібір

Миллион бір, миллион екі

Тағы жүз адам ешқашан істемейді

Бұл шараптың тым көп бөтелкесін айта алмаймыз

Жасыл түсті тым көп тостаған, сәттілікке толы тостағандар жоқ

Қызметшілер тым көп келеді

Ата-анасы жетпейді

Әкемнің ягуарында тым көп қуаныш мінеді

Тым көп ақ өтірік пен ақ сызықтар

Ештеңесі жоқ өте бай балалар

Жалған достарынан басқа ештеңесі жоқ өте бай балалар

Нағыз махаббат, мен шынайы махаббатты іздеймін

Нағыз махаббат, мен шынайы махаббатты іздеймін

О, нағыз махаббат

Сіз елестете алмайтын нәрсе үшін көзіңізді жұмыңыз, біз дірілдеп жатырмыз

Кэдди ұрып-соғып, ақымақ есек, ол жынданып, әкесінің жағасын тартып алды

Соғыс жаттығулары үшін қолданды

Сіз тапсырған қолма-қол ақшаның жарты қолма-қол ақшасына нашар грамм сатып алу

Дүрбелең, мені түзет, Паппи бізді кілттендірді

Рагги Эннс пен анаммен ойнау жеткілікті болды

Осы су құбырларының барлығын бұзып, ренжітіңіз;

бізге сенбе

Бізге жарылып кете алмайтындай қараңыз, иә

Біз күнімізді төбеге дейін аяқтадық

Мен секіремін деп айтамын, ешқашан секірмеймін

Бірақ мен мас болған кезде ақымақтық жасаймын

Олар тігілген костюмдерге қанат тіге ме?

Мен сол шетте жатырмын, ол менің қолымнан ұстады

Ол басымнан ұрады

Бұл жақсы уақыттар, иә

Жеңі жұлынды, тайып кеттім, құлаймын

Нарық 60 қабат сияқты төмендеді

Ал кейбіреулері тиісінше аяқталмайды

Күміс қасық мені жақсы тамақтандырды

Миллион бір, миллион қолма-қол ақша

Көзімді жұмып, апатты сезініңіз

Бұл шараптың тым көп бөтелкесін айта алмаймыз

Жасыл түсті тым көп тостаған, сәттілікке толы тостағандар жоқ

Қызметшілер тым көп келеді

Ата-анасы жетпейді

Әкемнің ягуарында тым көп қуаныш мінеді

Тым көп ақ өтірік пен ақ сызықтар

Ештеңесі жоқ өте бай балалар

Жалған достарынан басқа ештеңесі жоқ өте бай балалар

Нағыз махаббат (бұл сирек кездесетін нәрсе емес)

Мен нағыз махаббатты іздеп жүрмін (шынайы махаббат туралы айтамын)

Нағыз махаббат иә

Шынайы махаббат

Мен нағыз махаббатты іздеймін

Нағыз махаббат туралы айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз