Dear April - Frank Ocean

Dear April, the only face in the crowd that I know

Dear April, are you watchin' him?

Are you watchin' him dance?

Dear April, we were safe for a while

We were safe as the years flew by

If you could take two strangers

Lead them left and right

At a certain place and time

Like you took these strangers

And our two strange lives

And made us new

And took us through

And woke us up

I believe that no matter what it makes us do

Take us through it

And wake us up again

And what we had won’t be the same now (Now, now)

But you will make something new

And it’ll take you through this

You can take two strangers

Lead them left and right

At a certain place and time

Like you took these strangers

And our two strange lives

And made us new

And took us through it

And woke us up

I believe no matter what

Take us through it

And wake us up again

And what we had can’t be the same now (Now)

But you will make something

That’ll take you through

It’ll wake you up again

Just like you made me new (You made me new)

Just like you took me through (Took me through)

Just like you woke me up (Woke me up, yeah)

You made me new

You took me through

You woke me up (Woke me up)

Dear April, are you watchin' him dance?

Dear April, are you watchin' him dance?

Қымбатты Сәуір, тобырдағы мен білетін жалғыз тұлға

Қымбатты Апрель, сен оған қарап тұрсың ба?

Сіз оның биін көріп тұрсыз ба?

Қымбатты сәуір, біз біраз қауіпсіз болдық

Жылдар зымырап өтіп бара жатқанда біз қауіпсіз болдық

Екі бейтаныс адамды алып кетсеңіз

Оларды оңға және солға апарыңыз

Белгілі орын мен уақытта

Мына бейтаныс адамдарды алып кеткендей

Ал біздің екі оғаш өміріміз

Және бізді жаңа жасады

Бізді өткізді

Бізді  оятты

Мен бізді не                                                                            у                            у                              у      у                 у           у                             у               у                болмаса  да                    сенім   сенемін

Бізді ол арқылы алыңыз

Бізді қайта оятыңыз

Бізде болған нәрсе қазір бұрынғыдай болмайды (Қазір, қазір)

Бірақ сіз жаңа нәрсе жасайсыз

Және бұл сізді осы жолмен өткізеді

Сіз екі бейтаныс адамды ала аласыз

Оларды оңға және солға апарыңыз

Белгілі орын мен уақытта

Мына бейтаныс адамдарды алып кеткендей

Ал біздің екі оғаш өміріміз

Және бізді жаңа жасады

Бізді ол арқылы қабылдады

Бізді  оятты

Мен қандай болса да сенемін

Бізді ол арқылы алыңыз

Бізді қайта оятыңыз

Бізде болған нәрсе қазір бұрынғыдай болуы мүмкін емес (Қазір)

Бірақ сіз бірдеңе жасайсыз

Бұл сізді өткізеді

Ол сізді қайтадан оятады

Сіз мені жаңа                     |

Сіз мені өткеніңіздей (Мені өттіңіз)

Сіз мені оятқаныңыздай (Мені ояттыңыз, иә)

Сіз мені жаңа жасадыңыз

Сіз мені  өткізіп алдыңыз

Сіз мені ояттыңыз (мені ояттыңыз)

Қымбатты Сәуір, сен оның биін көріп тұрсың ба?

Қымбатты Сәуір, сен оның биін көріп тұрсың ба?