Maravilha - Simone, Francis Hime

Maravilha

Ilha de luz

Quero tua cor mulata

A tua verde mata

Os teus mares azuis

Maravilha

Também quero o teu bagaço

A força do teu braço

O afago dos teus calos

Quero os teus regalos

Encharcados de suor

Antilha

Ilha de amor

Jura que a felicidade

É mais que uma vontade

É mais que uma quimera

Ai, eu quero uma lembrança

Eu quero uma esperança

A tua primavera

Ai, eu quero um teu pedaço

Entorna o teu melaço

Sobre a minha terra

Керемет

жеңіл арал

Мен сенің мулат түсіңді қалаймын

Сіздің жасылыңыз өлтіреді

Сіздің көк теңіздеріңіз

Керемет

Мен де сенің бағыңды қалаймын

Қолыңыздың  күші

Сенің мозодыңның сипалауы

Мен сіздің сыйлықтарыңызды қалаймын

терге малынған

Антиль аралдары

махаббат аралы

Сол бақытқа ант ет

Бұл еріктен де артық

Бұл химерадан да көп

О, мен кәдесый алғым келеді

Мен үміт тілеймін

сенің көктемің

О, мен сенің бір бөлігін алғым келеді

Мелассаңызды төгіңіз

Менің жерім туралы