Perfidia - Francis Goya

No one knows the pain I suffer

So great I cannot even sob

Alone and trembling with desire

One look at me and they turn away

Woman, if you have a word with God

Ask Him if I have ever once

Ceased loving you

And the sea, mirror of my heart

Those times it saw me shed tears at

The perfidy of your love

I search for you wherever I go

But cannot find you

What good can come of longing for your kisses

If your lips will not bestow them upon me?

And you, who know where you are heading

Who know what adventures await

How far away you are from me

Менің қиналғанымды ешкім білмейді

Өте керемет, мен тіпті жылай алмаймын

Жалғыз және құмарлықтан қалтырап

Маған                                                                                                                            |

Әйел, Құдаймен бір сөзің болса 

Егер менде бір рет болса, одан сұраңыз

Сені сүюді тоқтатты

Ал теңіз, жүрегімнің айнасы

Сол кезде ол менің көз жасымды төгетінін көрді

Сіздің махаббатыңыздың опасыздығы

Қайда барсам да сені іздеймін

Бірақ сені таба алмайды

Сүйіспеншілікке деген сағыныштан не пайда болуы мүмкін

Егер сенің ернің оларды маған сыйламаса?

Ал сен, қайда бара жатқаныңды кім біледі

Кім біледі қандай шытырман оқиғалар күтіп тұр

Менен қанша алыстасың