New Track - Francis Bebey

I want a banana, some water and dance on the new track

I want a banana, some water and dance on the new track

I want a banana, some water and dance on the new track

I want a banana, some water and dance on the new track

I want a banana, some water and dance on the new track

I want a banana, some water and dance on the new track

It’s my believe… that…

There is something wrong with that system

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Have you noticed that everybody is complaining about the system

Everybody… Anywhere you may go

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

It’s my believe that…

There is something’s wrong with the system

Everybody says so

So I believe it

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

I want a banana, more freedom and dance on the new track

Do you also realise that the system is bad?

Oh, you know it

And yet, you wanna stay on it, 'ay?

Is that what you mean?

Hahaha

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Give me a banana and freedom to dance on the new track

Yes, the system is bad

But please, don’t get me banana, potatoes and yam at the same time

If you give banana, potatoes and yam at the same time

And tell me: «Eat it, eat it!»

You really expect me to obey?

Hahaha

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time

Believe me, there is something wrong with the system

Oh yes, definitely

We need a change to come, a new order

Cultural, political, economically, whatever

A new order, something to make us feel free to eat our banana and dance on the

new track

Oh yes, a new track, that’s what we need, new track, new track

Banana is white

Potatoes are white, more or less

Yam is definitely white

Come on, don’t you have any other colour left?

Oh, come on the new track

Oh, we’ll find another colour

What other colour would you like?

Ohoh

New track!

New track!

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Мен банан, су мен жаңа жолда билеу керекпін қалаймын

Бұл менің сенімім… бұл…

Бұл жүйеде бірдеңе дұрыс емес

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Барлығы жүйеге шағымданатынын байқадыңыз ба?

Барлығы… Кез келген жерге бара аласыз

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Бұл менің сенімім…

Жүйеде бірдеңе дұрыс емес

Барлығы солай дейді

Сондықтан мен сенемін

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Жаңа тректе банан, көбірек еркіндік пен би алғым келеді

Сондай-ақ жүйе жаман                                                                                                                                                                                                                                                                         |

О, сен оны білесің

Соған қарамастан, сіз онымен қалғыңыз келе ме?

 Олай дейсіз бе?

Хахаха

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Маған жаңа жолда билеу үшін банан мен бостандық беріңіз

Иә, жүйе нашар

Өтінемін, маған бір уақытта банан, картоп және яманы алма

Банан, картоп және яманы бір уақытта берсеңіз

Ал маған айт: «Оны же, оны же!»

Сіз шынымен мойынсұнуымды  күтесіз бе?

Хахаха

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған бір уақытта банан, картоп және яманы бермеңіз

Маған сеніңіз, жүйеде бірдеңе дұрыс емес

Иә, сөзсіз

Бізге келуге өзгеріс керек, жаңа тапсырыс

Мәдени, саяси, экономикалық, бәрібір

Жаңа тапсырыс, бізге бананымызды жеп, биге билеуге болады

жаңа трек

Иә, жаңа жол, бұл бізге қажет, жаңа жол, жаңа жол

Банан ақ

Картоп ақ, көп немесе аз

Ям сөзсіз ақ

Келіңіздер, сізде басқа түс қалмады ма?

О, жаңа трекке келіңіз

О, біз басқа түс табамыз

Тағы қандай түсті қалайсыз?

Охо

Жаңа трек!

Жаңа трек!