Suonatori di flauto - Francesco De Gregori

Al di l dell’innocenza

e al di l della piet,

al di l delle emozioni

e al di l della realt.

Al di l dei lunghi inverni

e del povero che chiama la tua povert.

Nasceranno bambini vestiti di cielo,

suonatori di flauto.

Al di l delle bottiglie

che ti portano lontano,

al di l della pazienza

che ti fa morire piano.

Al di l dei pomeriggi

in cui fabbrichi il tuo mondo che ti tradir.

Nasceranno bambini vestiti di cielo,

suonatori di flauto.

Кінәсіздіктен тыс

және аяудан басқа,

эмоциялардан тыс

және шындықтан тыс.

Ұзақ қыстардан басқа

және сені кедей деп атайтын кедейлерден.

Көкте киінген балалар туады,

флейташылар.

Бөтелкелерден тыс

бұл сені алысқа апарады,

шыдамдылықтан тыс

бұл сізді баяу өлуге мәжбүр етеді.

Түстен кейін

онда сіз өз әлеміңізді өзіңізге опасыздық жасайтындай етіп жасайсыз.

Көкте киінген балалар туады,

флейташылар.