Teenage Demon Baby - Foxy Shazam
С переводом

Teenage Demon Baby - Foxy Shazam

Альбом
Foxy Shazam
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216110

Төменде әннің мәтіні берілген Teenage Demon Baby , суретші - Foxy Shazam аудармасымен

Ән мәтіні Teenage Demon Baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teenage Demon Baby

Foxy Shazam

Оригинальный текст

Let’s smash a couple of cocktails

And ditch this fancy party

Go and hide inside the graveyard down the street

That’s where people go to get away

The dead are pounding on the ground tonight

Or maybe that’s the sound of my heart

We hopped the gate

Read the tombstone date, said 1965

The night horse drags the moon into

Tomorrow’s bitter morn

Yeah, I want it back

Come on, give it back

Teenage demon baby, I’m in love with you

There’s no where in this world I’d rather be

Then right here next to you

We were up 'til dawn, I couldn’t stop yawning

I’ll never get that feeling again

It’s funny how this old dead piece of land

Makes us feel so alive

The night horse drags new moon

Into the daylight’s final hour

Yeah I want you back

Come on baby now

Teenage demon baby, I’m in love with you

There’s no where in this world I’d rather be

Then right here next to you

Teenage demon baby, I’m in love with you

There’s no where in this world I’d rather be

Then right here next to you

If I go overboard, would you set me straight

Or would you not

If I go overboard, would you let me die

Or would you not

Would you let me die

Would you let me die

Would you let me die

Would you let me die

Teenage demon baby, I’m in love with you

There’s no where in this world I’d rather

Teenage demon baby, I’m in love with you

There’s no where in this world I’d rather be

Then right here next to you

If I go overboard, would you let me know

Or would you not

Перевод песни

Бір коктейльді жарайық

Осы сәнді кешті тастаңыз

Барып, көше бойындағы зираттың ішіне тығылыңыз

Адамдар қашу үшін сол жерге барады

Бүгін түнде өлгендер жерді соғып жатыр

Немесе бұл жүрегімнің үні шығар

Біз қақпадан  секірдік

Құлпытас күнін оқыңыз, 1965 ж

Түнгі ат айды сүйреп апарады

Ертеңгі ащы таң

Иә, мен оны қайтарғым келеді

Келіңіз, қайтарыңыз

Жасөспірім жын балам, мен саған ғашықпын

Бұл дүниеде мен болғым келетін жер жоқ

Содан кейін дәл осы жерде  қасыңызда

Таң атқанша тұрдық, мен есінеуімді тоқтата алмадым

Мен бұл сезімді енді ешқашан алмаймын

Бұл ескі өлі жердің қалай болғаны қызық

Бізді соншалықты тірі сезінеді

Түнгі жылқы жаңа айды сүйретеді

Күннің соңғы сағатында

Иә, сені қайтып алғым келеді

Қазір келші, балақай

Жасөспірім жын балам, мен саған ғашықпын

Бұл дүниеде мен болғым келетін жер жоқ

Содан кейін дәл осы жерде  қасыңызда

Жасөспірім жын балам, мен саған ғашықпын

Бұл дүниеде мен болғым келетін жер жоқ

Содан кейін дәл осы жерде  қасыңызда

Мен шектен шығып кетсем, мені түзете аласыз ба?

Немесе жоқ па едіңіз

Егер мен шектен шығып кетсем, өлуіме рұқсат берер ме едіңіз

Немесе жоқ па едіңіз

Маған өлуге рұқсат берер ме едіңіз?

Маған өлуге рұқсат берер ме едіңіз?

Маған өлуге рұқсат берер ме едіңіз?

Маған өлуге рұқсат берер ме едіңіз?

Жасөспірім жын балам, мен саған ғашықпын

Бұл дүниеде мен қалаған жер жоқ

Жасөспірім жын балам, мен саған ғашықпын

Бұл дүниеде мен болғым келетін жер жоқ

Содан кейін дәл осы жерде  қасыңызда

Егер шектен шығып кетсем, маған хабар бересіз бе?

Немесе жоқ па едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз