Төменде әннің мәтіні берілген Love Feels Like Fire , суретші - Four Tops аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Four Tops
Hey people, come and see
I believe love’s got a hold on me
Now it feels kinda strange
But I like a change
It feels kinda, kinda good to me
All you people who’ve been complaining
That love causes misery
Now, I don’t know much about it
But I’m glad I found it
Love’s made a happy man of me
Feels like fire (Feels like fire)
Burning in my soul (Burning fire)
Just like fire (Feels like fire)
Burning in my bones (Burning fire)
Oh, I wake up in the morning
With a smile on my face
Since love’s got a hold on me
I’ve got a new way of walking
Brand new way of talking, now
Love’s like fire (Feels like fire)
Burning in my soul (Burning fire)
Gets way, way down deep (Feels like fire)
Takes control (Burning fire)
Feels kinda strange (Feels like fire)
But I like the change (Burning fire)
Makes me feel glad, still a little bit sad (Feels like fire)
Makes me wanna laugh when I feel like cryin' (Burning fire)
Feels like fire (Feels like fire)
Burning in my soul (Burning fire)
Feels like fire (Feels like fire)
Burning in my soul (Burning fire)
Love’s like fire (Feels like fire)
Burning in my soul
Ей, адамдар, келіңіздер, көріңіздер
Мен махаббат мені ұстап алды деп ойлаймын
Қазір біртүрлі болып көрінеді
Бірақ мен өзгеріс ұнатамын
Маған біртүрлі, жақсы сезіледі
Сіз шағымданған барлық адамдар
Бұл махаббат қасірет әкеледі
Енді ол туралы көп білмеймін
Бірақ оны тапқаныма қуаныштымын
Махаббат мені бақытты адам етті
От сияқты сезінеді (от сияқты сезінеді)
Жаным жанып жатыр (Жанған от)
Дәл от сияқты (от сияқты сезінеді)
Сүйектерімде жану (Жанған от)
О, мен таңертең оянамын
Жүзімде күлімсіреп
Өйткені махаббат мені басып алды
Менде жаңа Жа
Сөйлеудің жаңа тәсілі
Махаббат от сияқты (от сияқты сезінеді)
Жаным жанып жатыр (Жанған от)
Жолға, тереңге түседі (от сияқты сезінеді)
Басқарады (Жанған от)
Біртүрлі сезінеді (от сияқты сезінеді)
Бірақ маған өзгеріс ұнайды (Жанған от)
Мені қуантады, әлі де аздап мұңды (от сияқты)
Жылағым келген кезде күлгім келеді (Жанған от)
От сияқты сезінеді (от сияқты сезінеді)
Жаным жанып жатыр (Жанған от)
От сияқты сезінеді (от сияқты сезінеді)
Жаным жанып жатыр (Жанған от)
Махаббат от сияқты (от сияқты сезінеді)
Жанымды жанып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз