I Wave - Former Ghosts
С переводом

I Wave - Former Ghosts

  • Альбом: Fleurs

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген I Wave , суретші - Former Ghosts аудармасымен

Ән мәтіні I Wave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wave

Former Ghosts

Оригинальный текст

holding myself down beneath the snow

dying in cold down beneath the snow

laying in white and oppressed by white

I wave goodbye

trying to find what is left of me

tapping your boots right above my head

just leave

the eggs have cracked upon the stairs

they have become more than I can stand

hiding in shame

for the last time

black ray of light

and the cloud has come to pick me up

but I won’t go

this frozen mud is where I want to stay

and will

hey hoot hey hoot

I wave goodbye

just leave

holding my breath down beneath the ice

wishing for death down beneath the ice

laying in white and oppressed by white

I wave goodbye, goodbye

Перевод песни

қардың астында өзімді ұстадым

қар астында суықта өлу

 ақ жатқан                               

Мен қоштасамын

Менде қалған нәрсені табуға  тырысамын

етіктеріңді менің басымның үстінде түртіп 

жай ғана кет

жұмыртқалар баспалдақта жарылған

олар мен шыдай алмайтын болды

ұяттан  жасыру

соңғы рет

қара жарық сәулесі

Бұлт мені алып кетуге келді

бірақ бармаймын

Бұл мұздатылған балшық, мен қалғым келеді

және болады

эй уа эй уа

Мен қоштасамын

жай ғана кет

мұздың астында тынысымды басып

мұздың астында өлім тіледі

 ақ жатқан                               

Мен қош бол, қош бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз