Within the Wood - Forgetting The Memories
С переводом

Within the Wood - Forgetting The Memories

  • Альбом: Monophobia

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Within the Wood , суретші - Forgetting The Memories аудармасымен

Ән мәтіні Within the Wood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Within the Wood

Forgetting The Memories

Оригинальный текст

It echoes in my head

The branches from the dead

Somewhere inside my head

Memories of my father

Looking at those creatures struggling, just like the two of us

They will be here long after us

There is nothing I can do

I am at peace

But I can see my life in you

With you, I will be forever

It was the way you were raised

The words that you learned

When will you grow tired

The sickness of youth

Is holding me down

To be completed

Try to remind me of my past

It’s all gone forgotten

Can’t remember that day

Can’t picture that moment

My mind wasn’t there

You won’t understand my journey

You did the best that you could

It’s not your fault

It’s not your fault and I hope that you remember, I was reconstructed.

Your efforts, they were not insignificant

It was the way you were raised

The words that you learned

When will you grow tired

the sickness of youth

Is holding me down

To be completed

My feelings control me once again

and I can’t stop thinking about you

I bite my tongue and when I can taste the iron, you disappear again

I’ve kept you in a plastic film

You are fading into the pixels each year

But it’s the only way I can hear your voice again

This will be my last collapse

Wither inside my mind

How could I be so blind?

It echoes in my head

The branches from the dead

I will make it through this dark place

With sore eyes and a weakened soul

But with a bigger heart

Without you

But with a bigger heart

Перевод песни

Бұл менің басымда жаңғырық

Өліден шыққан бұтақтар

Менің басымның бір жерінде

Әкем туралы  естеліктер

Екеуміз сияқты күресіп жатқан жаратылыстарға қарап

Олар          бізден                                                                                                                                     |

Мен жасай алмаймын ештеңе жоқ

Мен тыныштымын

Бірақ мен өз өмірімді сенен көремін

Мен сенімен мәңгілік боламын

Бұл сені солай тәрбиеледі

Сіз үйренген сөздер

Қашан шаршайсың

Жастық  ауруы

Мені ұстап тұр

Аяқталу         

Өткенімді еске түсіруге тырысыңыз

Оның бәрі ұмытылды

Ол күн есіме түспейді

Сол сәтті елестету мүмкін емес

Менің ойым ол жерде болмады

Менің саяхатымды түсінбейсіз

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз

Бұл сенің қателігің емес

Бұл сіздің кінәңіз емес, мен қайта қалпына келтірілгенімді есіңізде сақтайсыз деп үміттенемін.

Сіздің күш-жігеріңіз аз болған жоқ

Бұл сені солай тәрбиеледі

Сіз үйренген сөздер

Қашан шаршайсың

жастық  ауруы

Мені ұстап тұр

Аяқталу         

Сезімдерім мені тағы да басқарады

мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Мен тілімді тістеппін, және мен үтікті тістеген кезде сіз қайтадан жоғаласыз

Мен сізді пластикалық фильмге                                                                                                                                              |

Сіз жыл сайын пикселдерге азайып барасыз

Бірақ бұл сіздің дауысыңызды қайта естудің жалғыз жолы

Бұл                                                               соңғы  құлауы   болмақ

Менің санамда өшіп қалды

Мен қалайша соқыр болдым?

Бұл менің басымда жаңғырық

Өліден шыққан бұтақтар

Мен осы қараңғы жерден өтемін

Көздері ауырып, жаны әлсіреген

Бірақ үлкен жүрекпен

Сенсіз

Бірақ үлкен жүрекпен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз