Indiana - Forever The Sickest Kids
С переводом

Indiana - Forever The Sickest Kids

Альбом
Underdog Alma Mater
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227810

Төменде әннің мәтіні берілген Indiana , суретші - Forever The Sickest Kids аудармасымен

Ән мәтіні Indiana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indiana

Forever The Sickest Kids

Оригинальный текст

So get in, or get out before your mom cracks down, honest, it’s a touch,

too much to get down

So get up, or lie down, cause either way we’re making out tonight, alone,

alone tonight

I put forth the effort to keep you happy for a while, we’re two weeks in and

here we are again, here we are again

And when it’s over and done

I cannot get out of this place that I am in

When every one of your words, they mean nothing

I cannot get closer to you

Where do you get off telling me constantly, what I’m gonna be, that I’ll be

just fine if I cannot be close to you (to you)

And so you gave me a second chance, it was my first intent to make you believe

me, so

Tell me the way you felt the morning after

Tell me the way you felt, you wanted to hear it, so here it goes

And when it’s over and done

I cannot get out of this place that I am in

When every one of your words, they mean nothing

If I cannot get closer to you

Where do you get off telling me constantly, what I’m gonna be, I’ll be just

fine if I cannot be close

Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing

(come on baby, I don’t want to)

Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing

(and I love you too)

Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing

(come on baby, I don’t want to)

Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing

(come on baby, I don’t want to)

And when it’s over and done, I cannot get out of this place that I am in

Oh, this place that I am in

I cannot get out of this place that I am in

When every one of your words, they mean nothing

If I cannot be close to you, where do you get off

Telling me constantly what I’m gonna be,

That I’ll be just fine if I cannot be close to you

Перевод песни

Ендеше кіріңіз немесе анаңыз ренжімей тұрып, шығыңыз, шынымды айтсам, бұл бір           

түсу үшін тым көп

Олай болса, тұрыңыз немесе  жатыңыз, себебі біз бүгін түнде жалғыз боламыз,

бүгін түнде жалғыз

Мен сізді біраз                                                              

Міне, біз тағы да келдік, міне біз тағы

Және ол аяқталып, аяқталған кезде

Мен осы орыннан  шыға алмаймын

Әрқайсысыңда олар ештеңе білдірмейді

Мен саған жақын бола алмаймын

Маған үнемі, мен қандай боламын, мен боламын деп айтуды қайдан қалдырасың?

Мен саған жақын болмасам жақсы

Сонымен, сіз маған екінші мүмкіндік бердіңіз, бұл менің сізді сендіргісі келетін бірінші ниетім болды.

мен, солай

Таңертең өзіңізді қалай сезінгеніңізді айтыңыз

Өзіңізді қалай сезінгеніңізді, естігіңіз келетінін айтыңыз, сондықтан міне              

Және ол аяқталып, аяқталған кезде

Мен осы орыннан  шыға алмаймын

Әрқайсысыңда олар ештеңе білдірмейді

Саған жақын бола алмасам

Маған үнемі, мен қандай боламын, мен жай

Мен жақын болмасам жақсы

Біз келіспеуге келісе алмаймыз, бұл өкінішті нәрсе

(келші, балам, мен қаламаймын)

Біз келіспеуге келісе алмаймыз, бұл өкінішті нәрсе

(және мен де сені жақсы көремін)

Біз келіспеуге келісе алмаймыз, бұл өкінішті нәрсе

(келші, балам, мен қаламаймын)

Біз келіспеуге келісе алмаймыз, бұл өкінішті нәрсе

(келші, балам, мен қаламаймын)

Ол біткен соң, мен осы орыннан  шыға алмаймын

О, мына мен                                                  

Мен осы орыннан  шыға алмаймын

Әрқайсысыңда олар ештеңе білдірмейді

Мен саған жақын болмасам, қайдан  түсесің

Маған болатынымды үнемі айтып отыру,

Сізге жақын болмасам жақсы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз