Winter's Tale - Force Majeure

White stars, Floating from the skies, Snowdrift covers all the land

And I dream, In silence crystalline, Winter’s secrets unrevealed

Now these days are full darkness, Wind, storm, rain and snow,

Since you left my life, The flame has turned cold,

And these days are now full, Of sorrow, only tears,

So please let me face this fear

As I watch, How sun sets down again… Can it ever reach our Northern sphere?

Will tomorrow arise with pain?

Will tomorrow drift away?

Now these days are full darkness, Wind, storm, rain and snow,

Since you left my life, The flame has turned cold,

And these days are now full, Of sorrow, only tears,

So please let me face this fear

Silent dreams in the night, Tonight will change our lives,

Please, let me walk into the light…

When the darkness will be over, And the Winter’s spell is broken,

Let the four winds carry me home

Ақ жұлдыздар, Аспаннан қалықтап, Қар үйінділері бар жерді

Мен армандаймын, Үнсіздікте кристалды, Қыстың құпиялары ашылды

Енді бұл күндер қараңғылық, Жел, дауыл, жаңбыр мен қар,

Сен кеткеннен  өмірімнен, Жалын суыды,

Бұл күндер енді толы, қайғыға, тек көз жасына,

Сондықтан маған қорқынышқа қарсы тұрыңыз

Мен көріп отырғанымдай, күн қайтадан басталады ... Бұл біздің солтүстік саламызға жете ала ма?

Ертеңгі күн ауыртпалықпен бола ма?

Ертең алыстап кете ме?

Енді бұл күндер қараңғылық, Жел, дауыл, жаңбыр мен қар,

Сен кеткеннен  өмірімнен, Жалын суыды,

Бұл күндер енді толы, қайғыға, тек көз жасына,

Сондықтан маған қорқынышқа қарсы тұрыңыз

Түнгі үнсіз армандар, Бүгін түн біздің өмірімізді өзгертеді,

Өтінемін, маған жарыққа шығуға рұқсат етіңіз...

Қараңғылық басылып, Қыстың сиқыры бұзылғанда,

Төрт жел мені үйге апарсын