Dead Times Awaken - Force Majeure

Light shines through the keyhole, It’s a silhouette on the wall,

Shadows start dancing, Awaiting me to fall,

Water from the ceiling, Is getting colder still

These years spend in silence, No, they won’t break my will

Far away my mind’s today, Far beyond these prison walls,

I leave behind this hell of mine, I’m taking off into a dream

Once again my mind drifts away, Back to the days of freedom,

All the scenes of my life pass before my eyes

Thru the times my mind journeys on, Back to the days of fortune

I hear the voice I’ve been dying to hear for so long,

I’m back home again

Sound of silence wakes me, But this nightmare won’t end

Darkness has blinded me, And my eyes will never mend,

The future’s written for me So I escape into the past, I sink into my memories,

But their beauty won’t last

Far away my mind’s today, Far beyond these prison walls,

I leave behind this hell of mine, I’m taking off into a dream

Once again my mind drifts away, Back to the days of freedom,

All the scenes of my life pass before my eyes

Thru the times my mind journeys on, Back to the days of fortune

I hear the voice I’ve been dying to hear for so long,

I’m back home again

Once again my mind drifts away, Back to the days of freedom,

All the scenes of my life pass before my eyes

Thru the times my mind journeys on, Back to the days of fortune

I hear the voice I’ve been dying to hear for so long,

I’m back home again

I’m back home again

Кілт тесігінен жарық түседі, Бұл қабырғадағы силуэт,

Көлеңкелер билей бастайды, Құлауымды күтеді,

Төбеден су ағып жатыр, салқындап барады

Бұл жылдар тыныш  өтеді, Жоқ, олар еркімді  бұзбайды

Алыс, менің ойымша, бұл түрме қабырғаларынан тыс,

Мен осы тозақымды артқа тастадым, мен арманға аттанамын

Тағы да ойым              Бостан   күндерге  оралды 

Менің өмірімнің барлық көріністері менің көз алдымда өтеді

Ойым сапарға аттанған уақытта, Қайтып бақытты күндерге

Мен ұзақ естуге асыға                                                                                  |

Мен үйге қайта оралдым

Тыныштық үні мені оятады, Бірақ бұл қорқынышты арман бітпейді

Қараңғылық мені соқыр етті, Көздерім ешқашан жазылмайды,

Болашақ мен үшін жазылған, сондықтан мен өткенге қарай қашып кетемін, мен естеліктеріме түсемін,

Бірақ олардың сұлулығы ұзаққа созылмайды

Алыс, менің ойымша, бұл түрме қабырғаларынан тыс,

Мен осы тозақымды артқа тастадым, мен арманға аттанамын

Тағы да ойым              Бостан   күндерге  оралды 

Менің өмірімнің барлық көріністері менің көз алдымда өтеді

Ойым сапарға аттанған уақытта, Қайтып бақытты күндерге

Мен ұзақ естуге асыға                                                                                  |

Мен үйге қайта оралдым

Тағы да ойым              Бостан   күндерге  оралды 

Менің өмірімнің барлық көріністері менің көз алдымда өтеді

Ойым сапарға аттанған уақытта, Қайтып бақытты күндерге

Мен ұзақ естуге асыға                                                                                  |

Мен үйге қайта оралдым

Мен үйге қайта оралдым