My Anthem-Like Symphony - For The Fallen Dreams
С переводом

My Anthem-Like Symphony - For The Fallen Dreams

  • Альбом: Back Burner

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген My Anthem-Like Symphony , суретші - For The Fallen Dreams аудармасымен

Ән мәтіні My Anthem-Like Symphony "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Anthem-Like Symphony

For The Fallen Dreams

Оригинальный текст

If we see that it bleeds then we know that it’s real

This will never heal

I won’t feel the way that you want me to feel

Take them back

All those things that you’ve wished for

In my heart someone needs to settle the score

I think I’ve made all this clear

It’s all up hill from here

And when you’ve figured out it’s not me, let me be

When I know what I want

When this ends, let’s just pretend

Let’s take off one more year

Hide our feelings and our fears

Take it in and hope for some reason

Last season believed what you believe in

Come around just to fight your feelings

Leave again only for no reason

I will never fail again

I will never let you in

I think I’ve made all this clear

It’s all up hill from here

And when you’ve figured out it’s not me, let me be

When I know what I want

When this ends, let’s just pretend

Let’s take off one more year

Hide our feelings and our fears

Fuck!

I will never fail again.

x4

Перевод песни

Егер оның қан кетуін байқасақ, онда біз оның шынайы екенін білеміз

Бұл ешқашан емделмейді

Сіз маған сезінгіңіз келетіндей сезінбеймін

Оларды қайтарыңыз

Сіз қалаған барлық нәрселер

Жүрегімде біреудің есебін шешуі керек

Мен мұның бәрін түсіндірдім деп ойлаймын

Мұның бәрі осы жерден төбеде

Мен емес екенімді білгенде, маған рұқсат етіңіз

Мен не қалайтынымды білсем

Бұл аяқталған кезде, жай ғана елестетейік

Тағы бір жыл алайық

Біздің сезімдеріміз бен қорқыныштарымызды жасырыңыз

Оны қабылдап, қандай да бір себептермен үміттеніңіз

Өткен маусым сен сенетін нәрсеге сенді

Өз сезімдеріңізбен күресу үшін келіңіз

Ешбір себепсіз ғана қайта кетіңіз

Мен қайтадан ешқашан сәтсіздікке ұшырамаймын

Мен сені ешқашан кіргізбеймін

Мен мұның бәрін түсіндірдім деп ойлаймын

Мұның бәрі осы жерден төбеде

Мен емес екенімді білгенде, маған рұқсат етіңіз

Мен не қалайтынымды білсем

Бұл аяқталған кезде, жай ғана елестетейік

Тағы бір жыл алайық

Біздің сезімдеріміз бен қорқыныштарымызды жасырыңыз

Қарғы сатқыр!

Мен қайтадан ешқашан сәтсіздікке ұшырамаймын.

x4

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз