Substance - For The Fallen Dreams
С переводом

Substance - For The Fallen Dreams

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211030

Төменде әннің мәтіні берілген Substance , суретші - For The Fallen Dreams аудармасымен

Ән мәтіні Substance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Substance

For The Fallen Dreams

Оригинальный текст

What makes you who you are.

I am the reason, that I am who I am.

The feeling is setting in again,

I ask myself do i change or stay the same.

What happens when I just fade away,

I am not the same, we are not the same.

The Feeling is setting in again.

I found a way to change, I’ll never be the same.

My minds made up and i’m here to stay.

I am not the same, we are not the same.

Im counting down the days, im living week by week.

Do you know what it takes to believe in me?

There’s something leaving me

I can’t believe how far i’ve come,

but how weak i’ll be.

I can’t believe how far i’ve come,

but how weak i’ll be.

Where do you go when youre all alone,

this worlds so cold you won’t make it on your own.

Where do you go when youre all alone,

this worlds so cold you won’t make it on your own.

We all die younger.

We’re losing sight of ourselves

We all die stronger.

And its breaking me, this life is breaking me.

Im counting down the days, im living week by week.

Do you know what it takes to believe in me?

There’s something leaving me

I can’t believe how far i’ve come,

but how weak i’ll be.

I can’t believe how far i’ve come,

but how weak i’ll be.

We’re losing sight of ourselves

And its breaking me, this life is breaking me.

Перевод песни

Сізді кім етеді.

Мен себепмін, мен боламын.

Сезім қайтадан орнатылады,

Өзімнен өзгеремін бе, бәрібір қаламын ба деп  сұраймын.

Мен өшіп қалғанда не болады,

Мен бірдей емеспін, бірдей емеспіз.

Сезім қайтадан қоналады.

Мен өзгерудің жолын  таптым, мен ешқашан бұрынғы болмаймын.

Менің ойларым тұрды, мен тұруға келдім.

Мен бірдей емеспін, бірдей емеспіз.

Мен күндерді санаймын, апта апта өмір сүремін.

Маған сену үшін не керек керек білесіз бе?

Мені тастап бара жатқан нәрсе бар

Қаншалықты жеткеніме сене алар емеспін,

бірақ мен қаншалықты әлсіз боламын.

Қаншалықты жеткеніме сене алар емеспін,

бірақ мен қаншалықты әлсіз боламын.

Жалғыз қалғанда қайда барасың,

Бұл әлем соншалықты суық, сіз оны өзіңіз жасай алмайсыз.

Жалғыз қалғанда қайда барасың,

Бұл әлем соншалықты суық, сіз оны өзіңіз жасай алмайсыз.

Біз бәріміз жасымыз жасармыз.

Біз өзімізді ұмытып кетеміз

Біз бәріміз күштірек өлеміз.

Бұл мені бұзады, бұл өмір мені жарады.

Мен күндерді санаймын, апта апта өмір сүремін.

Маған сену үшін не керек керек білесіз бе?

Мені тастап бара жатқан нәрсе бар

Қаншалықты жеткеніме сене алар емеспін,

бірақ мен қаншалықты әлсіз боламын.

Қаншалықты жеткеніме сене алар емеспін,

бірақ мен қаншалықты әлсіз боламын.

Біз өзімізді ұмытып кетеміз

Бұл мені бұзады, бұл өмір мені сындырады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз