In Memory - For I Am King
С переводом

In Memory - For I Am King

Альбом
I
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211770

Төменде әннің мәтіні берілген In Memory , суретші - For I Am King аудармасымен

Ән мәтіні In Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Memory

For I Am King

Оригинальный текст

I held you close, I think you know

Maybe it’s time to let you go, let you go

I’m looking for closure but too scared to forget

Must I move forward or do I stay with regret

I want to rage, rage against the dying of the light

Precious memories, unseen angel, angel of death

I will remember you when you are gone

As you venture into the unknown

Into the land of silence

This day is ending

Your night descending

This day is ending

Your night descending

The time is here to let you go

The end is nearing

Forever fearing

For the moment when you are gone

In memory

I find it hard so see that you are not with us anymore

My whole life you were someone to adore

Wishing we could go back, back to those better days

That this is just a nightmare, a dark phase

I held you close, I think you know

Maybe it’s time to let you go

I’m looking for closure but too scared to forget

Must I move forward or do I stay with regret

This day is ending

Your night descending

The time is here to let you go

The end is nearing

Forever fearing

For the moment when you are gone

In memory

Death will bring you down, down to the ground

Death will break my heart, left me begging, please

Don’t take my loved one away, away to the land of darkness

Death will bring you down, down to the ground

Перевод песни

Мен сені жақын ұстадым, сен білесің деп ойлаймын

Мүмкін сізді жіберетін, жіберетін кез келді

Мен жабуды іздеймін, бірақ ұмытуға қорқамын

Мен алға жылжуым керек пе, әлде өкінішпен қалуым керек пе?

Жарықтың сөнуіне қарсы ашуға        ашқым  келеді

Қымбат естеліктер, көрінбейтін періште, өлім періштесі

Мен сен кеткенде сені есіме аламын

Сіз белгісізге ұмтылған кезде

Тыныштық еліне

Бұл күн  аяқталуда

Түніңіз түсіп жатыр

Бұл күн  аяқталуда

Түніңіз түсіп жатыр

Сізді жіберуге уақыт келді

Соңы жақын

Мәңгі қорқыныш

Сен кеткен сәтке

 жадында

Сенің енді арамызда болмағаныңды көру маған қиын

Менің өмір бойы сен сүйетін адам болдың

Сол жақсы күндерге оралсақ деп тілейміз

Бұл жай ғана қорқынышты түс, қараңғы кезең

Мен сені жақын ұстадым, сен білесің деп ойлаймын

Мүмкін сізді жіберетін кез келді

Мен жабуды іздеймін, бірақ ұмытуға қорқамын

Мен алға жылжуым керек пе, әлде өкінішпен қалуым керек пе?

Бұл күн  аяқталуда

Түніңіз түсіп жатыр

Сізді жіберуге уақыт келді

Соңы жақын

Мәңгі қорқыныш

Сен кеткен сәтке

 жадында

Өлім сені жерге түсіреді

Өлім менің жүрегімді жаралайды, өтінемін

Сүйіктімді алып кетпе, қараңғылық еліне

Өлім сені жерге түсіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз