Old Tennessee - Fool's Gold

End of October

The sleepy brown woods

seem to Nod down their heads

to the Winter.

Yellows and grays

Paint the sad skies today

And I wonder when

You’re coming home.

Woke up one morning

The wind through the window

Reminded me Winter

Was just 'round the bend.

Somehow I just didn’t

See it was coming

It took me by surprise

again.

And I hear you’re in San Francisco

Living with your sister

who’s a mother to be.

And her husband’s way

down in Georgia

And I’m still in old

Tennessee…

Wishing you’d come home

to me.

Life here is easy

I’m sure you recall

How it’s so warm and breezy

In the Summer and the Fall.

But Winter’s upon me And I’ve got no heat here

And I miss your fire so sweet, Dear

I miss your fire so sweet.

And I hear you’re in San Francisco

Living with your sister

who’s a mother to be.

And her husband’s way

down in Georgia

And I’m still in old

Tennessee…

Wishing you’d come home

to me.

End of October

The sleepy brown woods

seem to Nod down their heads

to the Winter.

Yellows and grays

Paint the sad skies today

And I wonder when

You’re coming home

I wonder when you’re

coming home.

Қазанның соңы

Ұйқысы бар қоңыр ормандар

бастарын түсіретін сияқты

 қыста.

Сары және сұр

Бүгін қайғылы аспанды бояңыз

Мен қашан?

Сіз үйге келесіз.

Бір таң оянды

Терезеден жел

Қысты еске түсірді

Бұрылыста ғана болды.

Әйтеуір болмадым

Келіп жатқанын қараңыз

Бұл мені таң қалдырды

қайтадан.

Сіздің Сан-Францискода екеніңізді естідім

Әпкеңмен бірге тұру

кім ана болмақ.

Ал күйеуінің жолы

Грузияда төмен

Мен әлі қартайдым

Теннесси…

Үйге келгеніңді қалайды

маған.

Мұнда өмір  оңай

естеріңізде екеніне сенімдімін

Ол қаншалықты жылы және самал

Жазда және күзде.

Бірақ маған қыс келді және бұл жерде менде жылу жоқ

Мен сенің отыңды сағындым, қымбаттым

Мен сенің отыңды сағындым.

Сіздің Сан-Францискода екеніңізді естідім

Әпкеңмен бірге тұру

кім ана болмақ.

Ал күйеуінің жолы

Грузияда төмен

Мен әлі қартайдым

Теннесси…

Үйге келгеніңді қалайды

маған.

Қазанның соңы

Ұйқысы бар қоңыр ормандар

бастарын түсіретін сияқты

 қыста.

Сары және сұр

Бүгін қайғылы аспанды бояңыз

Мен қашан?

Сіз үйге келесіз

Мен сен қашан екенсің деп ойлаймын

үйге қайту.