Romantic Scene - FOLK9
Альбом: Chinese Banquet
- Шығарылған жылы: 2018
- Тіл: тай
- Ұзақтығы: 4:31
Төменде әннің мәтіні берілген Romantic Scene , суретші - FOLK9 аудармасымен
Ән мәтіні Romantic Scene "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Romantic Scene
FOLK9
Оригинальный текст
เป็นคืนที่ฝนตก
เปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม
เป็นคืนที่ฉันและเธอพบกัน ที่ตรงนี้
เพราะ ความบังเอิญที่เราเจอกันใช่ไหม
มันบังเอิญที่ตรงนี้มีแค่เรา
และขอให้เธอ อย่าเพิ่งเดินและหนีจากฉันไป
สบตาเธออีกกี่ครั้ง
แต่ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว
เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง
เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง
เพราะว่ามันต้องจบลง
เป็นคืนที่ฉันเดินออกไป
ไม่นานเท่าไหร่
และจะเป็นทุกๆคืนที่เธอ อยู่ตรงนี้
เพราะ ความบังเอิญที่เราเจอกันใช่ไหม
มันบังเอิญที่ตรงนี้มีแค่เรา
และขอให้เธอ อย่าเพิ่งเดินและหนีจากฉันไป
สบตาเธออีกกี่ครั้ง
แต่ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว
เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง
เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง
เพราะว่ามันต้องจบลง
สบตาเธออีกกี่ครั้ง
ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว
เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง
เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง
เพราะว่ามันต้องจบลง
Перевод песни
Жаңбырлы түн
өзгермейді
Сен екеуміз осында кездескен түн еді.
Кездейсоқ кездескендіктен, солай ма?
Бұл жерде тек біз ғана болуымыз кездейсоқтық.
және сізден жай ғана жүріп, менен қашып кетпеуіңізді сұраймын
Мен оның көзін қанша рет көрдім?
Бірақ жүрегімізде бәріміз дымқыл және су болды
Уақыт неше рет тоқтайды?
Бұл шындыққа сәйкес келмейтіндіктен.
өйткені ол аяқталуы керек
Мен шығып кеткен түн еді.
ұзақ емес
Әр түнде сіз осында боласыз
Кездейсоқ кездескендіктен, солай ма?
Бұл жерде тек біз ғана болуымыз кездейсоқтық.
және сізден жай ғана жүріп, менен қашып кетпеуіңізді сұраймын
Мен оның көзін қанша рет көрдім?
Бірақ жүрегімізде бәріміз дымқыл және су болды
Уақыт неше рет тоқтайды?
Бұл шындыққа сәйкес келмейтіндіктен.
өйткені ол аяқталуы керек
Мен оның көзін қанша рет көрдім?
Біздің бәріміздің жүрегіміз дымқыл болды.
Уақыт неше рет тоқтайды?
Бұл шындыққа сәйкес келмейтіндіктен.
өйткені ол аяқталуы керек
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз