
Төменде әннің мәтіні берілген Flvj , суретші - Fokofpolisiekar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fokofpolisiekar
5 vingers vir die vuis waarmee jy my wil slat
4 uur is te laat om in die strate te stap
3de keer is gelukkig, die trane spat, die
2 van ons my skat, ons vat
1 vir die pad
Jy’s die volume op my radio
Sout in my wonde
So hoog as moontlik
So seer
Jy maak my gesonder
Dinamiet kom in klein boksies
Dis antisepties, maar liefde is toksies
En dit maak my siek om te sê…
Ek’s fokn lief vir jou
So fokn lief vir jou
Wa-haa-haha
Ek weet ek sê dit te min
Maar ek sê dit nou
Al die kak wat ons al deur is
Fokn lief vir jou
Ek weet daar’s moeilikheid daar buite
En ek dink ons sal dit maklik kan vind
As jy my aanbid
En ek jou vat soos 'n vitamiene
Geen dissipline
Ek weet ek sê dit te min
Maar ek sê dit nou:
«So fokn lief vir jou»
Daar’s 'n kroeg tussen die Sanlam hoofgebou
En die Strandstraat se Spar:
Oulike dame
Wat agter die toonbank staan
Week se salaris in die bank
Geen planne gehad
«Vat jul kaarte?», vra ek
«Nee, ons gee hulle terug»
«Nou, hoe gaan ek betaal
En hoe laat maak jy klaar?»
Sy sê sy werk nie
«Nou, wat maak jy agter die bar?»
«Ek wag vir jou…», sê sy
«En jy mors nou my tyd:
Daar’s is reëls om te breek
En foute om te maak
Kom ons maak onsself los en gaan sit vas in mekaar»
Ek’s fokn lief vir jou
So fokn lief vir jou
Wa-haa-haha
Ek weet ek sê dit te min
Maar ek sê dit nou
Al die kak wat ons al deur is
Fokn lief vir jou
Ek weet daar’s moeilikheid daar buite
En ek dink ons sal dit maklik kan vind
As jy my aanbid
En ek jou vat soos 'n vitamiene
Geen dissipline
Ek weet ek sê dit te min
Maar ek sê dit nou
En ek maak musiek om te sê:
«Ek's fokn lief vir jou
So fokn lief vir jou»
Ek weet ek sê dit te min
Maar ek sê dit nou
Wa-haa-haha
Wa-haa-haha
Мені ұрғың келген жұдырық үшін 5 саусақ
Көшеде жүруге 4 сағат тым кеш
3-ші рет қуанады, көз жасы шашырайды,
2 адам, қымбаттым, біз аламыз
1 жол үшін
Сіз менің радиомның дыбысысыз
Жараларыма тұз
Мүмкіндігінше жоғары
Ауырсын
Сіз мені сау етесіз
Динамит шағын қораптарда келеді
Бұл антисептикалық, бірақ махаббат улы
Және бұл менің жүрегімді ауыртады ...
Мен сені жақсы көремін
Сондықтан сені жақсы көремін
Ва-ха-хаха
Мен оны тым аз айтатынымды білемін
Бірақ қазір айтамын
Біз бастан өткердік
Сені жақсы көремін
Мен ол жерде қиындық бар екенін білемін
Ал біз оны оңай табамыз деп ойлаймын
Маған табынсаң
Ал мен сені витамин сияқты қабылдаймын
Тәртіп жоқ
Мен оны тым аз айтатынымды білемін
Бірақ мен қазір айтамын:
«Сені қатты жақсы көремін»
Санламның бас ғимаратының арасында бар бар
Ал Странд-стрит шпаты:
Сүйкімді ханым
Есептегіштің артында не бар
Банктегі бір апталық жалақы
Жоспарлары болмады
«Карталарыңды ал?» деп сұраймын
«Жоқ, біз оларды қайтарамыз»
«Енді мен қалай төлеймін
Ал сен сағат нешеде дайындаласың?»
Ол жұмыс істемейтінін айтады
— Енді темір тордың ар жағында не істеп жүрсің?
«Мен сені күтемін», - дейді ол
«Ал сен қазір менің уақытымды босқа өткізіп жатырсың:
Бұзатын ережелер бар
Және қателер
Өзімізді босатып, бір-бірімізге жабысып алайық »
Мен сені жақсы көремін
Сондықтан сені жақсы көремін
Ва-ха-хаха
Мен оны тым аз айтатынымды білемін
Бірақ қазір айтамын
Біз бастан өткердік
Сені жақсы көремін
Мен ол жерде қиындық бар екенін білемін
Ал біз оны оңай табамыз деп ойлаймын
Маған табынсаң
Ал мен сені витамин сияқты қабылдаймын
Тәртіп жоқ
Мен оны тым аз айтатынымды білемін
Бірақ қазір айтамын
Мен мынаны айту үшін музыка жасаймын:
«Мен сені жақсы көремін
Сондықтан сені жақсы көремін»
Мен оны тым аз айтатынымды білемін
Бірақ қазір айтамын
Ва-ха-хаха
Ва-ха-хаха
Fokofpolisiekar • 2017
Fokofpolisiekar • 2012
Fokofpolisiekar • 2020
Fokofpolisiekar • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз