
Төменде әннің мәтіні берілген Hammer Falls , суретші - Foetus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foetus
When I throw you out of my speeding truck
I’ll give you a soft shoulder to cry on
Gasoline roar — four on the floor
Airbags to give you a little something to die on
Sorry I’m not one in a million
Hafta make do 'til it wears out
I happen to have an opinion
Got a lot but it’s all in escrow
Fill your own void — I’m empty
Thru with charades and empty shells
Empty skulls housed in haircuts
Couldn’t even clean a sink to save yourself
Fill in the blanks
Don’t return my calls
I dread what may be an intimacy
And the hammer falls
THE HAMMER FALLS
Fill your own void — I’m empty
Thru with charades and empty shells
Full of fibrosis
An inadequate diagnosis
For the creakin' old arthritis
Lumberin lumbago
And the heartbreak of psoriasis
(Thank you, Dr. Zizmor!)
Sorry I’m not one in a million
Hafta make do 'til it wears out
I happen to have an opinion
Fill your own void — I’m empty
Thru with charades and empty shells
Empty skulls housed in haircuts
Couldn’t even clean a sink to save yourself
Fill in the blanks
They won’t return my calls
Keep it to yourself
In the BACK of the shelf
And the hammer falls
THE HAMMER FALLS
The lousy guilt backfires on me
Wish it was easy
Been all I can be
But the hammer falls
The hammer falls — THE HAMMER FALLS
I admit it ain’t much — but you better get used to it
It ain’t a pretty sight but it’s all I got
I’m me — not free
Sittin' round watching that hammer fall
I’m one in a million
I got an opinion
And the hammer falls
The hammer falls
Stay free — I wish it was easy
It backfires on me — and the hammer falls
You be you — you ain’t me
I may not be free — but stop manacling me
Been all I can be
And watchin' the hammer fall
I’m one in a million
I got an opinion
And the hammer falls
The hammer falls
The warranty ran out a long time ago
And the hammer falls
Been all I can be
And the hammer falls
NIAGARA FALLS
Мен сізді жылдам жүк көлігімнен лақтырып жібергенде
Мен сізге жылайтын жұмсақ иық беремін
Бензин күркіреді — төрт еденде
Қауіпсіздік жастықтары сізге өлуге болмайтын бір нәрсе береді
Кешіріңіз, мен миллионның бірі емеспін
Хафта оны тозғанша жасаңыз
Менің пікірім бар сияқты
Көп болды, бірақ бәрі эскроуда бар
Бостығыңызды толтырыңыз — мен босмын
Шарадтармен және бос снарядтармен
Шаш қиюға салынған бос бас сүйектер
Өзіңізді құтқару үшін раковинаны да тазалай алмадыңыз
Бос орындарды толтырыңыз
Қоңырауларымды қайтармаңыз
Мен жақындық болуы мүмкін қорқамын
Ал балға құлады
БАЛҒА ҚҰЛАДЫ
Бостығыңызды толтырыңыз — мен босмын
Шарадтармен және бос снарядтармен
Фиброзға толы
жеткіліксіз диагноз
Ескі артрит үшін
Lumberin lumbago
Псориаздың жүрек ауруы
(Рахмет, доктор Цизмор!)
Кешіріңіз, мен миллионның бірі емеспін
Хафта оны тозғанша жасаңыз
Менің пікірім бар сияқты
Бостығыңызды толтырыңыз — мен босмын
Шарадтармен және бос снарядтармен
Шаш қиюға салынған бос бас сүйектер
Өзіңізді құтқару үшін раковинаны да тазалай алмадыңыз
Бос орындарды толтырыңыз
Олар қоңырауларыма қоңыраулар |
Оны өзіңізге сақтаңыз
Сөренің артқы жағында
Ал балға құлады
БАЛҒА ҚҰЛАДЫ
Жаман кінә маған кері әсер етеді
Бұл оңай болғанын қалаймын
Бар болғаны болдым
Бірақ балға құлады
Балға құлады — БАЛҒА ҚҰЛАДЫ
Мен оны көп қабылдамаймын - бірақ сіз оған үйреніп алғаныңыз жөн
Бұл әдемі көрініс емес, бірақ менде бар болғаны бұл
Мен — мен — бос емес
Балғаның құлағанын көріп отырмын
Мен миллионнан бірмін
Мен пікір алдым
Ал балға құлады
Балға құлады
Бос болыңыз — оңай болғанын қалаймын
Бұл маған кері әсер етіп, балға құлады
Сен боласың - сен менікі емессің
Мен еркін болмауым мүмкін, бірақ мені мазақ етуді тоқтатыңыз
Бар болғаны болдым
Ал балға құлағанын көріп тұрмын
Мен миллионнан бірмін
Мен пікір алдым
Ал балға құлады
Балға құлады
Кепілдік ұзақ уақыт бұрын пайда болды
Ал балға құлады
Бар болғаны болдым
Ал балға құлады
НИАГАРА САРҚЫРАМАСЫ
Foetus, Foetus Art Terrorism • 2006
Foetus, You've Got Foetus on Your Breath • 2006
Foetus, You've Got Foetus on Your Breath • 2006
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus, Annie Hogan • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз