A good childhood - Flora Cash
С переводом

A good childhood - Flora Cash

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207730

Төменде әннің мәтіні берілген A good childhood , суретші - Flora Cash аудармасымен

Ән мәтіні A good childhood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A good childhood

Flora Cash

Оригинальный текст

I wish that I could say I had a good childhood

I guess I’ve got some memories of running through the woods

And I believe I even built myself a tree house

But I can’t find a photo where I’m smiling with my teeth out

I wish I’d listened more to what my grandpa said

But I guess I got the gist of it

'Cause now and then I hear him in my head

And what he says is I should aim high

«'Cause 99 percent of people never really live before they»

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with you

I wish I had another shot to grow up

But have you living next to me

That’s probably how it’s supposed to be

But then I chose some folks in Minnesota

Born into a quirky family

That tried their best to manage me

But I was always running from my own love

Or running from authorities

I really could’ve used your

Company

On my street

We’d sure

Be hard to beat

'I wish that I could say I had a good childhood

I guess I’ve got some memories of running through the woods

And I believe I even built myself a tree house

But I can’t find a photo where I’m smiling with my teeth out

I wish I’d listened more to what my grandpa said

But I guess I got the gist of it

'Cause now and then I hear him in my head

And what he says is I should aim high

«'Cause 99 percent of people never really live before they die»

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with you

Was it heaven or hell

It gets harder to tell

But I guess I was living in both

Beauty breaking my heart

Being scared of the dark

Being scared to grow up

'Cause I would have to leave my mom

I just wish that I’d had you along

'I wish that I could say I had a good childhood

I guess I’ve got some memories of running through the woods

And I believe I even built myself a tree house

But I can’t find a photo where I’m smiling with my teeth out

I wish I’d listened more to what my grandpa said

But I guess I got the gist of it

'Cause now and then I hear him in my head

And what he says is I should aim high

«'Cause 99 percent of people never really live before they die»

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again

But meet you when I’m 10

'Be so much better with you

Перевод песни

Балалық шағым жақсы өтті деп айта аламын

Менің ойымша, менде орман арқылы жүгіру туралы естеліктер бар

Мен тіпті өзіме ағаштан үй салып алғаныма сенемін

Бірақ тісімді шығарып күліп тұрған фотосуретті таба алмаймын

Мен атам айтқан                      тың                тың              тың       тың        тың                                                                                                                  ә                                                                                                ең

Бірақ мен оның мәнін түсіндім деп ойлаймын

Себебі мен оны анда-санда естимін

Оның айтуы мен жоғары мақсат қоюым керек

«Себебі адамдардың 99 пайызы ешқашан өмір сүрмейді»

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

«Менің ең жақын досыммен әлдеқайда жақсы бол

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

'Сізбен  әлдеқайда жақсырақ болыңыз

Мен өсуге тағы бір ату болса екен деймін

Бірақ сіз менің қасымда тұрасыз ба?

Бәлкім, солай болуы керек шығар

Бірақ содан кейін мен Миннесотта бірнеше адамдарды таңдадым

Біртүрлі отбасында дүниеге келген

Бұл мені басқаруға барын салды

Бірақ мен әрқашан өз махаббатымнан қашатынмын

Немесе биліктен қашу

Мен сізді пайдалана алар едім

Компания

Менің көшеде

сенімді едік

Жеңу қиын болыңыз

«Мен балалық шағымды жақсы өткіздім деп айта аламын

Менің ойымша, менде орман арқылы жүгіру туралы естеліктер бар

Мен тіпті өзіме ағаштан үй салып алғаныма сенемін

Бірақ тісімді шығарып күліп тұрған фотосуретті таба алмаймын

Мен атам айтқан                      тың                тың              тың       тың        тың                                                                                                                  ә                                                                                                ең

Бірақ мен оның мәнін түсіндім деп ойлаймын

Себебі мен оны анда-санда естимін

Оның айтуы мен жоғары мақсат қоюым керек

«Себебі адамдардың 99 пайызы ешқашан өлмес бұрын өмір сүрмейді»

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

«Менің ең жақын досыммен әлдеқайда жақсы бол

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

'Сізбен  әлдеқайда жақсырақ болыңыз

Бұл жұмақ па, тозақ ба еді

Оны айту қиындай түседі

Бірақ мен екеуінде де өмір сүрдім деп ойлаймын

Жүрегімді жаралаған сұлулық

Қараңғыдан қорқу

Өсуге қорқу

Себебі анамды тастап кетуім керек еді

Мен сенімен бірге болғанымды қалаймын

«Мен балалық шағымды жақсы өткіздім деп айта аламын

Менің ойымша, менде орман арқылы жүгіру туралы естеліктер бар

Мен тіпті өзіме ағаштан үй салып алғаныма сенемін

Бірақ тісімді шығарып күліп тұрған фотосуретті таба алмаймын

Мен атам айтқан                      тың                тың              тың       тың        тың                                                                                                                  ә                                                                                                ең

Бірақ мен оның мәнін түсіндім деп ойлаймын

Себебі мен оны анда-санда естимін

Оның айтуы мен жоғары мақсат қоюым керек

«Себебі адамдардың 99 пайызы ешқашан өлмес бұрын өмір сүрмейді»

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

«Менің ең жақын досыммен әлдеқайда жақсы бол

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

«Менің ең жақын досыммен әлдеқайда жақсы бол

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

«Менің ең жақын досыммен әлдеқайда жақсы бол

Мен мұны тағы да жасай аламын

Бірақ мен 10 жасымда кездесемін

'Сізбен  әлдеқайда жақсырақ болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз