Төменде әннің мәтіні берілген Friend , суретші - Floating Room аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Floating Room
My poor friend doesn’t have his own opinions
Because my poor poor friend’s friends won’t
Let him have them
Was he ever my friend at all?
Did I ever know him at all?
‘Cause he only opened up
When he was fucked up
Yeah, he only opened up
When he was
Fucked up
My old friend doesn’t think very critically
But I used to look past that when
My old friend was friends with me, but:
Does he even think thoughts at all?
Or did all of his brain cells dissolve?
Did he think it was alright
When he touched me that one night?
I may have been abused
But at least I’m not like you
Did he think it was alright
When he touched me that one night?
I may have been abused
But at least I’m not like you
Менің бейшара досымның өз пікірі жоқ
Өйткені менің бейшара досымның достары болмайды
Ол оларға ие болсын
Ол менің досым болды ма?
Мен оны мүлдем білдім бе?
'Себебі ол бар болғаны ашты
Ол жүрген кезде
Иә, ол жай ғана ашты
Ол болған кезде
Бітті
Менің ескі досым сыни тұрғыдан ойламайды
Бірақ мен сол кезде өткенге қарадым
Менің ескі досым менімен дос болды, бірақ:
Ол тіпті ойлар ойлайды ма?
Әлде оның барлық ми жасушалары еріді ме?
Ол дұрыс деп ойлады ма?
Бір түнде ол маған тигенде?
Мен қорлаған болуы мүмкін
Бірақ, ең болмағанда, мен сізге ұқсамаймын
Ол дұрыс деп ойлады ма?
Бір түнде ол маған тигенде?
Мен қорлаған болуы мүмкін
Бірақ, ең болмағанда, мен сізге ұқсамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз