Төменде әннің мәтіні берілген Falling Room , суретші - Floating Room аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Floating Room
My whole body reduced to
Some sort of container for you
I’m a bag and you’re the wind:
I’m empty though I’ve let you in
If only I could shield my eyes
From the horizon:
Then instead of falling
I would be floating
And instead of chaos
Things would be peaceful
If only I could close my eyes
I’m staring at the ceiling
Having the same thoughts again
I just want for this to end
Having the same thoughts again
I just want for this to end
If only I could shield my eyes
From the horizon:
Then instead of falling
I would be floating
And instead of chaos
Things would be peaceful
If only I could close my eyes
I’m staring at the ceiling
Менің бүкіл денем қысқарды
Сізге бір контейнер
Мен сөмкеммін, ал сен желсің:
Мен сені кіргізсем де боспын
Тек көзімді қалқан болсам болса
Көкжиектен:
Содан кейін құлаудың орнына
Мен қалқыған болатынмын
Ал хаостың орнына
Жағдай тыныш болар еді
Көзімді жап алсам ғой
Мен төбеге қарап отырмын
Тағы да сол ойлар
Мен осының аяқталғанын қалаймын
Тағы да сол ойлар
Мен осының аяқталғанын қалаймын
Тек көзімді қалқан болсам болса
Көкжиектен:
Содан кейін құлаудың орнына
Мен қалқыған болатынмын
Ал хаостың орнына
Жағдай тыныш болар еді
Көзімді жап алсам ғой
Мен төбеге қарап отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз