Guten Morgen - Flex
С переводом

Guten Morgen - Flex

Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
178030

Төменде әннің мәтіні берілген Guten Morgen , суретші - Flex аудармасымен

Ән мәтіні Guten Morgen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guten Morgen

Flex

Оригинальный текст

Oh baby, was ein schöner Morgen

Lass heute mal raus gehen, der Tag wird’s uns besorgen

Ich hab dir Frühstück gemacht, dir extra Küchlein gebacken

Guten Morgen, ja guten Morgen

Ja mag sein Wetter ist geil

Aber ich komm sicherlich nicht aus meinem Bett (No no)

(Komm schon)

Wen stört's wenn ich liege?

Da draußen gibt es eh keine Liebe

Ja da hab ich leider recht (le-leid-leider recht)

Kein Bock auf Arbeit

Heute wird verzichtet auf mein Dasein

Ja da habt ihr leider Pech (leider Pech)

Denn ich bin glücklich hier zu Hause

Mach ne Dauer-Lebenspause

Du bist alles was ich brauche

Du sagst:

Oh baby, was ein schöner Morgen

Lass heute mal raus gehen, der Tag wird’s uns besorgen

Ich hab dir Frühstück gemacht, dir extra Küchlein gebacken

Guten Morgen, ja guten Morgen

Well I don’t wanna stand up now

I wann lay lay low, sleep long in the morning

Well I don’t wanna stand up now

I wann lay lay low, sleep long in the morning

Ich hab kein Bock auf dies und kein Bock auf jenes

Ja ich weiß es gibt Tiefs und Höhen in meinem Leben

So wie diese Tage an denen ich weder wach bin noch schlafe

Mein iPhone erklärt mir den Abend

Im Zweikampf gegen meinen Kater

Und dann gibt es diese Tage, da sehe ich alles in Farbe

Schwing an dem Leuchter durchs Zimmer wie Tarzan

Und freue mich wenn alle mal Spaß haben

Doch heute schaff ich’s einfach nicht

Du kippst mir Wasser ins Gesicht

Und sagst:

Oh baby, was ein schöner Morgen

Lass heute mal raus gehen, der Tag wird’s uns besorgen

Ich hab dir Frühstück gemacht, dir extra Küchlein gebacken

Guten Morgen, ja guten Morgen

Oh baby, was ein schöner Morgen

Lass heute mal raus gehen, der Tag wird’s uns besorgen

Ich hab dir Frühstück gemacht, dir extra Küchlein gebacken

Guten Morgen, ja guten Morgen

Oh baby, was ein schöner Morgen

Перевод песни

О, балақай таң қандай әдемі

Бүгін сыртқа шығайық, күн бізге мұны жасайды

Мен саған таңғы ас әзірледім, қосымша торт пісірдім

Қайырлы таң, иә қайырлы таң

Иә, ауа-райы тамаша

Бірақ мен төсегімнен тұра алмаймын (жоқ, жоқ)

(Кәне)

Жатқаным кімге ұнайды?

Онда бәрібір махаббат жоқ

Иә, өкінішке орай, дұрыс айтамын (кешіріңіз-кешіріңіз)

Жұмысқа деген көңіл-күй жоқ

Бүгін менің тіршілігімнен бас тартты

Иә, өкінішке орай, сіз бақытсызсыз (өкінішке орай, бақытсыз)

Өйткені мен үйде бақыттымын

Өмірден тұрақты үзіліс жасаңыз

Маған керегі сенсің

Сіз айтасыз:

О, балақай таң қандай әдемі

Бүгін сыртқа шығайық, күн бізге мұны жасайды

Мен саған таңғы ас әзірледім, қосымша торт пісірдім

Қайырлы таң, иә қайырлы таң

Мен енді тұрғым келмейді

Мен ұйықтағым келеді, таңертең ұзақ ұйықтағым келеді

Мен енді тұрғым келмейді

Мен ұйықтағым келеді, таңертең ұзақ ұйықтағым келеді

Менің бұл көңіл-күйім жоқ және менің көңіл-күйім де жоқ

Иә, мен өмірімде құлдыраулар мен құлдыраулар болатынын білемін

Мен ояу да, ұйықтамаған да осы күндерім сияқты

Менің iPhone-ым маған кешті түсіндіреді

Менің асығыстыққа қарсы дуэльде

Содан кейін мен бәрін түрлі-түсті көретін күндер бар

Люстраны Тарзан сияқты бөлмеге айналдырыңыз

Ал мен бәрі көңілді жүргенде бақыттымын

Бірақ бүгін мен мұны істей алмаймын

Менің бетіме су лақтырасың

Және айтыңыз:

О, балақай таң қандай әдемі

Бүгін сыртқа шығайық, күн бізге мұны жасайды

Мен саған таңғы ас әзірледім, қосымша торт пісірдім

Қайырлы таң, иә қайырлы таң

О, балақай таң қандай әдемі

Бүгін сыртқа шығайық, күн бізге мұны жасайды

Мен саған таңғы ас әзірледім, қосымша торт пісірдім

Қайырлы таң, иә қайырлы таң

О, балақай таң қандай әдемі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз