Төменде әннің мәтіні берілген Neue Deutsche Welle 2004 , суретші - Fler, Shizoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fler, Shizoe
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Ihr fragt euch jetzt, wer ist dieser deutsche Junge
Der so rappt mit seiner schwarz-rot-gold'nen Zunge?
Ich bin der G mit den Flocken, Jeans in den Socken
Jeder von euch weiß, ihr könnt mich wieder nicht stoppen
Ich bin im Club und sie gaffen mich an
Lassen mich ran, denn es gibt kein krasseren Mann
Die Straße ist lang, ich seh' die Autos parken
Von der Bühne kannst du sehen, dass da Tausend warten
Ich komm' an bei VIVA, Mamma Mia
Bitches fragen: «Was macht dieser Mann da wieder?»
Hörst du den Beat?
Da-da-damm-da-dida
Ich komm' heut' Nacht und du siehst deine Mum nie wieder
Und die Wut in mir macht, dass die Crews verlier’n
Dieser Song läuft jetzt vor jedem Fußballspiel
Hast du’s kapiert?
Ihr seid nicht so gut wie wir
Wenn du jetzt zuhaus rappst, dann hast du’s von mir, oh!
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Yeah, yeah
Und ich sag' das, was ich denk', Deutsche regen sich auf
Sie sagen: «Fler hat an den Teufel seine Seele verkauft!»
Ich trag' die Kette bis zum Sack, rappe wie’s mir passt
Du stehst allein, weil deine Schnecke mit mir tanzt
Warum kann der sowas?
Der Mann des Monats
Voll fette Frauen geiler als zwei Dunkin Donuts
Ich sag' es ihr: «Man, dein Arsch ist so krass»
Sie liebt diesen Beat von den Aggro-Soldiers
Jeder weiß jetzt, ich hab' es geschafft
Weil ich zeig' deutschen Kids, wie der Macher es macht
Es ist kaum zu glauben, diese blauen Augen, oh wow
Ich bring' all' die Frauen zum Staunen
Ich bin wieder Gangster, der Berliner Gangster
Hat kein’n Platz für euch in sein’m Terminkalender
Ich verdien' jetzt besser als der Rest von euch
Der erste in den Charts mit den Raps auf Deutsch, yeah!
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Frag dich nicht, wer ist dieser neue Rapper?
Frag dich lieber, was er will, denn hier kommt Deutschlands Retter
Mit dem Herz aus Gold, dem Verstand aus Stahl
Mehr Potenzial als jeder andere verdammte Star
«Mann, verdammt!»
— sagt der Mann im Kanzleramt
Weil ich das ganze Land, wie ein deutscher Panzer ramm'
Fahr' zum Schloß Bellevue, da ist uns’re Residenz
Denn nach diesem Track woll’n sie mich als Bundespräsident
Der BND folgt im BMW
Denn meine Raps sprengen dein’n Horizont wie TNT
Druckwelle rollt über Vater Staat
Shizoe, der Staatsfeind Nummer 1, weil ich die Wahrheit sag'
Im ganzen Biz will die Szene meine Lieder lernen
Denn wir ha’m Biss wie die Zähne des Berliner Bärn
Ich hab' die Hits und noch mehr, sagt mir was ihr wollt?
Oh, Shizoe und Fler, yeah, wir sind das Volk!
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
Oh, hier kommt die neue deutsche Welle
Sie schreien nur: «Mein Gott, der coolste Deutsche, den ich kenne!»
Oh, ich bin jetzt ein Star fürs Volk
Denn ich komme in den Club und trag' schwarz-rot-gold
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
Сіз қазір бұл неміс баласы кім деп ойлайсыз
Кім қара, қызыл, алтын тілімен осылай рэп айтады?
Мен шұлықтағы джинсы шалбары бар Gмін
Сіздердің әрқайсысыңыз мені қайтадан тоқтата алмайтыныңызды білесіздер
Мен клубтамын, олар маған қарап тұр
Мені жіберіңіз, өйткені жаман адам жоқ
Жол ұзақ, тоқтап тұрған көліктерді көремін
Сахнадан мыңдаған адам күтіп тұрғанын байқауға болады
Мен VIVA-ға келдім, Мама Миа
Қаншықтар: «Бұл адам тағы не істеп жатыр?» деп сұрайды.
Сіз соққыны ести аласыз ба?
Да-да-дамм-да-дида
Мен бүгін кешке келемін, анаңды енді ешқашан көрмейсің
Ал мендегі ашу экипаждарды жоғалтады
Бұл ән қазір әрбір футбол ойынының алдында ойналады
Сіз оны алдыңыз ба?
Сіз біз сияқты жақсы емессіз
Қазір үйде рэп айтсаң, менен алдың ғой, о!
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
иә иә
Ал мен ойлағанымды айтамын, немістер ренжіп қалады
Олар: «Флер өз жанын шайтанға сатты!» - дейді.
Мен шынжырды сөмкеге дейін киемін, маған ұнайтындай рэп айтамын
Сіз жалғыз тұрасыз, өйткені ұлуыңыз менімен билеп жатыр
Неліктен ол мұны істей алады?
Ай адамы
Семіз әйелдер екі Данкин донутынан да мүйізді
Мен оған айтамын: «Аға, сенің есегің өте нашар»
Ол Агро-Солдаттардың бұл соққысын жақсы көреді
Менің оны жасағанымды бәрі біледі
Өйткені мен неміс балаларға мейкердің қалай жасайтынын көрсетемін
Сену қиын, сол көгілдір көздер, уау
Мен барлық әйелдерді таң қалдырамын
Мен қайтадан гангстермін, Берлиндік гангстермін
Оның кездесу күнтізбесінде сізге орын жоқ
Мен қазір басқаларыңыздан жақсырақ жұмыс істеп жатырмын
Неміс тіліндегі рэптері бар диаграммалардағы бірінші, иә!
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
Өзіңізден сұрамаңыз, бұл жаңа рэпер кім?
Өзіңізден оның не қалайтынын сұрағаныңыз жөн, өйткені Германияның құтқарушысы келді
Алтын жүрекпен, болат ақылмен
Кез келген басқа жұлдыздарға қарағанда әлеуеті жоғары
«Аға, қарғыс атсын!»
— дейді канцлердегі адам
Өйткені мен бүкіл елді неміс танкісіндей ұрып жатырмын
Bellevue сарайына барыңыз, бұл біздің резиденциямыз
Өйткені бұл тректен кейін олар мені Федералды президент ретінде алғысы келеді
BND BMW-дан кейін келеді
Өйткені менің рэптерім сіздің көкжиегіңізді TNT сияқты жарып жібереді
Соққы толқыны Ата мемлекетті айналып өтеді
Шизоэ, №1 халық жауы, өйткені мен шындықты айтамын
Бүкіл бизнесте сахна менің әндерімді үйренгісі келеді
Өйткені тісіміз Берлин аюының тісіндей
Менде хит және т.б. бар, маған не қалайтыныңды айт?
О, Шизо мен Флер, иә, біз адамдармыз!
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
О, міне, жаңа неміс толқыны келді
Олар жай ғана айқайлайды: «Құдайым, мен білетін ең керемет неміс!»
О, мен қазір халық үшін жұлдыз болдым
Өйткені мен клубқа қара, қызыл, алтын киіп келемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз