Төменде әннің мәтіні берілген Reich so reich , суретші - Fler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fler
Der erste Rapper, der richtig Geld macht
Fler, der Trendsetter
Aggro Berlin 2006. Yeah
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Ihr seid so neidisch, denn ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Mir egal, ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich
Doch ich weiß, wie es ist, wenn man nichts hat
Das Essen bei den Nachbar riecht und selber ist man nicht satt
'Ne Einzimmerwohnung mit 'ner Decke, die nicht dicht war
Wasser auf dem Boden und 'ne Küche die kein Licht hat
Ich hatte Hunger, musste Pizza bei der Tanke klauen
Wurde dann erwischt, musste den Typ dann bei der Tanke hauen
Sprang übern Gartenzaun weg von der Polizei
Konnte nicht nach Hause, musste erstmal bei meinem Homie bleiben
Er hat mich durchgefüttert, was für ein Durcheinander
Ich hatte kein Cent, kam mir manchmal vor wie so ein Punker
Ohne eine Mama, die dir immer Kohle schenkt
Kann’s passieren, dass du beim Sozi jemanden zu Boden streckst
Ich hab' mir damals geschworen, ich schaff’s
Ich werde so reich, dass jeder Mensch im Land mich hasst
Verdammt, und was ist aus mir geworden?
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Ihr seid so neidisch, denn ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Mir egal, ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich
Yeah, doch Geld allein macht nicht glücklich
Jetzt bin ich berühmt, doch werd' irgendwie verrückt
Ich hab' keine Ruhe, denn die Fans nehmen keine Rücksicht
Jeder will ein Stück, ich sag' den Groupies, bück dich
Ich hab' Termine, geh' zu VIVA mit 'nem Jetlag
Hab' keine Freundin, keine Zeit für Liebe, denn ich rapp' jetzt
Ich verfolg' meine Ziele, denn ich rapp' jetzt
Ich bin so froh, ich zahl' die Miete, denn ich rapp' jetzt
Ich will nicht mehr zurück in meine Ghettosiedlung
Bin nur am arbeiten, verdien' mir den Respekt wie Sido
Paparazzis machen Fotos von meinem Papa, krass
Wie schnell sich alles ändert, all die Medienwichser, Mann, ich hass' sie
Ich hab' nur Straßenabi, hab' keinen hohen IQ
Trotzdem mach' ich mehr Geld als du und du
Sie jubeln mir zu, denn aus mir ist was geworden
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Ihr seid so neidisch, denn ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Mir egal, ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich
Ich bin stolz drauf, auf Sachen, die nicht jeder hat
Hab' Guccischuhe, Breitlinguhr, die Kette ist 'nen Meter lang
Los, guck, die Uhr, meine Schuhe sind teurer als dein Leben man
Vergolde meine Platte und dann später auch die Zähne ganz
Es macht bling, wenn ich flow', es macht buh, wenn du rappst
Applaudieren?
Nicht bei dir!
Ich cruise, ruf jubelnd, my yes
Du bist nichts, ich ein Idol, du bist nicht auf meinem Niveau
Du cruist in 'nem scheiß Peugeot, guck, ich leg' die Beine hoch
Du magst mich nicht?
Purer Neid!
Ich charte mit der Tour auf Eins
Warte Bitch, warte, hüpf, jetzt sag mir, wir der Coolste heißt: F-L-E-R
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Ihr seid so neidisch, denn ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Mir egal, ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Ihr seid so neidisch, denn ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich ja, ja, ja, ja
Mir egal, ich bin jetzt reich ja, ja, ja, ja
Ich bin jetzt reich, so reich
Нағыз ақша тапқан алғашқы рэпер
Флер, трендтер
Aggro Berlin 2006. Иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Сіз өте қызғаншақсыз, өйткені мен қазір баймын, иә, иә, иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Маған бәрібір, мен қазір баймын иә иә иә иә
Мен қазір баймын, сондай баймын
Бірақ мен ештеңенің жоқтығы қандай екенін білемін
Көршілердің тамағынан иіс шығып, өзің тоймайсың
Төбесі ауа өткізбейтін бір бөлмелі пәтер
Едендегі су және жарықсыз ас үй
Қарным ашты, жанармай бекетінен пицца ұрлауға тура келді
Сосын ұсталды, жанармай құю бекетіндегі жігітті ұруға мәжбүр болды
Полициядан алыстап, бақшаның қоршауынан секіріп кетті
Үйге бара алмадым, әзірге құрбыммен қалуым керек еді
Ол мені қандай тәртіпсіздікпен тамақтандырды
Бір тиыным жоқ, кейде өзімді панк сияқты сезіндім
Сізге үнемі ақша беретін анасыз
Сіз бағанада отырғанда біреуді жерге созуыңыз мүмкін бе?
Мен ол кезде қолымнан келеді деп өзіме ант бердім
Менің байып бара жатқаным сонша, елдің бәрі мені жек көреді
Қарғыс атсын, маған не болды?
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Сіз өте қызғаншақсыз, өйткені мен қазір баймын, иә, иә, иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Маған бәрібір, мен қазір баймын иә иә иә иә
Мен қазір баймын, сондай баймын
Ия, бірақ тек ақша бақытты сатып алмайды
Қазір мен атақтымын, бірақ мен жынды болып бара жатырмын
Мен тыныға алмаймын, өйткені жанкүйерлер ілтипат танытпайды
Бəрі бір кесекті қалайды, топтағыларға еңкейіңдер деймін
Менде кездесулер бар, реактивті лагпен VIVA-ға барыңыз
Қызым жоқ, махаббатқа уақытым жоқ, өйткені мен қазір рэп айтып жатырмын
Мен өз мақсаттарыма ұмтыламын, өйткені мен қазір рэп айтып жатырмын
Мен пәтер ақысын төлеп жатқаныма өте қуаныштымын, өйткені мен қазір рэп айтып жатырмын
Мен гетто қонысыма қайтып барғым келмейді
Мен Сидо сияқты құрметке ие болып, жұмыс істеп жатырмын
Папараццилер менің әкемді суретке түсіреді, керемет
Барлығы соншалықты тез өзгереді, барлық БАҚ дірілдейді, мен оларды жек көремін
Менің тек көше біліктілігім бар, IQ жоғары емес
Соған қарамастан мен сіз бен сізден көп ақша табамын
Олар мені қуантады, өйткені мен бір нәрсеге айналдым
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Сіз өте қызғаншақсыз, өйткені мен қазір баймын, иә, иә, иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Маған бәрібір, мен қазір баймын иә иә иә иә
Мен қазір баймын, сондай баймын
Мен әркімде бола бермейтін нәрселерді мақтан тұтамын
Gucci туфлиін, Breitling сағатын алдым, тізбегі бір метр
Қане, қарашы, сағат, менің аяқ киімім сенің өміріңнен қымбат
Табақшамды, содан кейін барлық тістерімді алтындаңыз
Мен ағып кетсем - бұл блинг, сен рэп айтсаң - бу
Қол шапалақтау?
Сізбен емес!
Мен круиз, қуанып айқайлаймын, менің иә
Сен ештеңе емессің, мен кумирмін, сен менің деңгейімде емессің
Сіз сұмдық Peugeot көлігімен саяхаттап жүрсіз, қараңызшы, мен аяғымды көтеріп жатырмын
Мені ұнатпайсың ба?
Таза қызғаныш!
Мен турмен бірге диаграмма жасаймын
Күте тұр қаншық, күте тұршы, енді маған ең кереметі қалай аталатынын айт: F-L-E-R
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Сіз өте қызғаншақсыз, өйткені мен қазір баймын, иә, иә, иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Маған бәрібір, мен қазір баймын иә иә иә иә
Мен қазір баймын, сондай баймын
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Сіз өте қызғаншақсыз, өйткені мен қазір баймын, иә, иә, иә
Мен қазір баймын, сондай бай иә, иә, иә, иә
Маған бәрібір, мен қазір баймын иә иә иә иә
Мен қазір баймын, сондай баймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз