Third of May / Ōdaigahara - Fleet Foxes

Light ended the night, but the song remained

And I was hiding by the stair, half here, half there, past the lashing rain

And as the sky (e) would petal white

Old innocent lies came to mind

As we stood, congregated, at the firing line

Night ended the fight, but the song remained

And so I headed to the wall, turned tail to call to the new domain

As if in the sight of sea, you’re suddenly free, but it’s all the same…

Oh, but I can hear you, loud in the center

Aren’t we made to be crowded together, like leaves?

Was I too slow?

Did you change overnight?

Second son, on the other line…

Now, back in our town as a castaway

I’m reminded of the time it all fell in line, on the third of May

As if it were designed, painted in sand to be washed away

Oh, but I can hear you, loud in the center

Aren’t we made to be crowded together, like leaves?

Was I too slow?

Did I change overnight?

Second son, for the second time…

Can I be light and free?

If I lead you through the fury will you call to me?

And is all that I might owe you carved on ivory?

But all will fade.

All I say.

All I needed

As a flash in the eye, I wouldn’t deny, all receded

Life unfolds in pools of gold

I am only owed this shape if I make a line to hold

To be held within one’s self is deathlike, oh I know

But all will be, for mine and me, as we make it

And the size of the fray, can’t take it away, they won’t make it

I was a fool

Crime after crime to confess to

But I hold the fleet angel, she’ll bless you

Hold fast to the wing.

Hold fast to the wing

Жарық түн бітті, бірақ ән қалды

Мені баспалдақтар, жартысы, жартысы, жартысы, қатты жаңбырдан өтті

Аспан (e) ақ гүл жапырақшалары сияқты

Еске бейкүнә өтіріктер келді

Біз                                                                                                                                                                                     |

Түн төбелесті аяқтады, бірақ ән қалды

Сондықтан мен қабырғаға бет алдым, құйрықты жаңа доменге қоңырау шалдым

Теңіз көргендей, сіз кенеттен босатасыз, бірақ бәрі бірдей ...

О, бірақ мен сеннің ортасында қатты естимін

Біз бірге жиналуға дайын емеспіз бе?

Мен тым баяу болдым ба?

Бір түнде өзгердің бе?

Екінші ұлы, басқа жолда…

Енді біздің қаламызда Каставай ретінде

Мен бұған дейін барлық уақытта, мамырдың үштен біріне дейін болған уақытымды еске саламын

Жасалғандай, жуылған құмға боялғандай

О, бірақ мен сеннің ортасында қатты естимін

Біз бірге жиналуға дайын емеспіз бе?

Мен тым баяу болдым ба?

Мен бір түнде өзгердім бе?

Екінші ұлым, екінші рет…

Мен жеңіл әрі еркін бола аламын ба?

Егер мен сені қаһармен басқарсам, сен маған қоңырау шала аласың ба?

Саған қарыздарымның бәрі піл сүйегінен жасалған ба?

Бірақ бәрі өшеді.

Барлығы  айтамын.

Маған қажет болды

Көзге бір жарқ   болып      басқа жоққа болмас едім   бәрі шегінді

Алтын бассейндеріндегі өмір ашылады

Менде тек осы пішінге қарыздармын, егер мен оны ұстауға жол берсем

Өзін-өзі ұстау – өліммен тең, білемін

Бірақ бәрі мен және мен үшін, біз жасағандай болады

Ал төбелестің өлшемі оны алып тастай алмайды, олар оған жете алмайды

Мен ақымақ болдым

Мойындау үшін қылмыстан кейін қылмыс

Бірақ мен флоттың періштесін ұстаймын, ол сізге батасын береді

Қанатты қатты ұстаңыз.

Қанатты қатты ұстаңыз