Төменде әннің мәтіні берілген Curtains , суретші - Flatfoot 56 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flatfoot 56
In the freedom of a child’s gleam
The quiet hum of a mountain stream
I think of you when I think of everything
I was there when you sat and cried
Holding pictures of a past that died
Man this life is just not what it seems
When it crashed and it fell apart
I felt the stammer of your aching heart
I felt the pain of your aching heart
Or when she came along
Full of life and a brand new song
Now it feels that the valley is so far gone
Wish you could see just what I see
It won’t be like this for eternity
Things change and tears, they all will cease
I was there at the curtain call
On life’s stage you conquered it all
I’ll be there when the curtain falls tonight
When it crashed and it fell apart
I felt the stammer of your aching heart
I felt the pain of your aching heart
Or when she came along
Full of life and a brand new song
Now it feels that the valley is so far gone
When it crashed and it fell apart
I felt the stammer of your aching heart
I felt the pain of your aching heart
Or when she came along
Full of life and a brand new song
Now it feels that the valley is so far gone
Oooh, ah
Oooh, ah
When it crashed and it fell apart
I felt the stammer of your aching heart
I felt the pain of your aching heart
Or when she came along
Full of life and a brand new song
Now it feels that the valley is so far gone
When it crashed and it fell apart
I felt the stammer of your aching heart
I felt the pain of your aching heart
Or when she came along
Full of life and a brand new song
Now it feels that the valley is so far gone
I’ll be there when the curtain falls tonight
Баланың жарқырау еркіндігінде
Тау ағынының тыныш сыңғыры
Мен сіз туралы бәрін ойлаған кезде ойлаймын
Сіз отырып жылап жатқанда мен сонда болдым
Өткеннің суреттерін ұстау
Адам бұл өмір ол көрінгендей емес
Ол бұзылып, бөлінген кезде
Мен сенің ауырған жүрегіңнің кекіргенін сездім
Мен сенің ауырған жүрегіңнің ауырғанын сездім
Немесе ол келген кезде
Өмірге толы және жаңа ән
Енді алқаптың әлі күнге дейін кеткенін сезінді
Мен көргенді сіз көргеніңізді қалаймын
Бұл мәңгілік болмайды
Зат өзгереді және жылайды, олардың бәрі тоқтайды
Қоңырау шалу кезінде мен сонда болдым
Өмір сахнасында сіз бәрін жеңдіңіз
Бүгін түнде шымылдық құлаған кезде мен сонда боламын
Ол бұзылып, бөлінген кезде
Мен сенің ауырған жүрегіңнің кекіргенін сездім
Мен сенің ауырған жүрегіңнің ауырғанын сездім
Немесе ол келген кезде
Өмірге толы және жаңа ән
Енді алқаптың әлі күнге дейін кеткенін сезінді
Ол бұзылып, бөлінген кезде
Мен сенің ауырған жүрегіңнің кекіргенін сездім
Мен сенің ауырған жүрегіңнің ауырғанын сездім
Немесе ол келген кезде
Өмірге толы және жаңа ән
Енді алқаптың әлі күнге дейін кеткенін сезінді
Ой, аа
Ой, аа
Ол бұзылып, бөлінген кезде
Мен сенің ауырған жүрегіңнің кекіргенін сездім
Мен сенің ауырған жүрегіңнің ауырғанын сездім
Немесе ол келген кезде
Өмірге толы және жаңа ән
Енді алқаптың әлі күнге дейін кеткенін сезінді
Ол бұзылып, бөлінген кезде
Мен сенің ауырған жүрегіңнің кекіргенін сездім
Мен сенің ауырған жүрегіңнің ауырғанын сездім
Немесе ол келген кезде
Өмірге толы және жаңа ән
Енді алқаптың әлі күнге дейін кеткенін сезінді
Бүгін түнде шымылдық құлаған кезде мен сонда боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз