Catorce vidas son dos gatos - Fito & Fitipaldis
С переводом

Catorce vidas son dos gatos - Fito & Fitipaldis

Альбом
Antes de que cuente diez
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
386290

Төменде әннің мәтіні берілген Catorce vidas son dos gatos , суретші - Fito & Fitipaldis аудармасымен

Ән мәтіні Catorce vidas son dos gatos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catorce vidas son dos gatos

Fito & Fitipaldis

Оригинальный текст

Cuanto se grito diciendo nada

No pudimos ver con tanta luz

Buscaba el cielo en tu mirada

Y nunca sabre lo que encontraste tú

Que te traigan flores las mañanas

Que no pases noches sin dormir

Que el sueño se pose en tus pestañas

Que uno de esos sueños que me sueñe a mí

Detrás del viento un huracán

Se fue formando en la cabeza

Cuando te cansas de sufrir

Siempre me ves

Mi corazón es de cristal

No guarda nada que no veas

Solo un pequeño resplandor

En nuestra hoguera

Mi canción que nace del fracaso

Es solo una piel sobre una piel

Algo que se besa y sabe amargo

Es mi boca seca nada que beber

Pobre corazón que no sabe q decir

Si te vas por lo que soy o por lo que nunca fui

Hay caminos q hay que andar descalzo

Ya no te preocupes más por mi

Siempre me entra arena en los zapatos

Esta vez me quedo aquí

Si te cabe el cielo en un abrazo

Siempre abra una estrella para ti

Si catorce vidas son dos gatos

Aun queda mucho por vivir

Перевод песни

Ештеңе айтпай қанша айқайладым

Біз соншалықты жарықпен көре алмадық

Көзіңнен аспанды іздедім

Мен сенің не тапқаныңды ешқашан білмеймін

Таңертең олар сізге гүл әкелсін

Ұйқысыз түндерді өткізбеңіз

Арманың кірпігіңе қонсын

Мен туралы армандайтын армандардың бірі

Желдің артында дауыл

Ол басында қалыптасып жатты

Қайғыдан шаршаған кезде

сен мені әрқашан көресің

менің жүрегім шыны

Көрмейтін нәрсені сақтамаңыз

Кішкене жарқырау

біздің алауда

Сәтсіздіктен туған әнім

Бұл жай ғана терідегі тері

Сүйіп, дәмі ащы болатын нәрсе

Бұл менің аузым құрғақ, ішуге ештеңе жоқ

Не айтарын білмейтін бейшара жүрек

Мен болғаным үшін немесе мен ешқашан болмағаным үшін кетсең

Жалаң аяқ жүруге тура келетін жолдар бар

енді мен үшін алаңдама

Менің аяқ киімімде үнемі құм болады

Бұл жолы мен осында қаламын

Аспанды құшақтасаң

Сізге әрқашан жұлдызды ашыңыз

Он төрт өмір екі мысық болса

Әлі өмір сүретін көп нәрсе бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз