Төменде әннің мәтіні берілген El funeral , суретші - Fito & Fitipaldis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fito & Fitipaldis
Hoy es un día que jamás podré olvidar
La gente se arrodilla y mira:
Hoy es mi funeral
Yo no quiero que me traigan ramos
Lo que quiero es que no me coman los gusanos
Un señor con ojos rojos
Interpreta muy bien el papel:
«Pobre chico, vaya desgracia
Dios se apiade de él»
Y en el fondo piensa
«él se lo ha buscado
Era un sinvergüenza
Seguro que estaba drogado»
Бүгін мен ешқашан ұмыта алмайтын күн
Адамдар тізерлеп тұрып:
бүгін менің жерлеуім
Маған гүл шоқтарын әкелгенін қаламаймын
Мені қалайтыным құрт жемесе екен
Қызыл көзі бар адам
Ол рөлді өте жақсы ойнайды:
«Байғұс бала, қандай масқара
Құдай оны рақым етсін»
Және ол терең ойлайды
«ол мұны сұрады
ол арамза еді
Мен оның есірткі қабылдағанына сенімдімін».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз