Төменде әннің мәтіні берілген Donde todo empieza , суретші - Fito & Fitipaldis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fito & Fitipaldis
Puede que no valga la pena escribir,
tan lejos de la poesia
todas las palabras que te quiero decir
se me rompen enseguida
No me quedan flores, me arrancaron la raiz
Se pisaron las semillas
Me di cuenta tarde que te perdí
por pensar que te tenía…
Creo que los bares, se deben abrir
para cerrar las heridas
y todas las noches, me acuerdo de ti
y te olvido cada día
Y vuelvo a ser un loco
para sobrevivir, a la locura de la vida
Muchas veces la cabeza, y a menudo la nariz
Y una voz que me decía
Dejate llevar
Si el alma te lleva
Duele el corazón
Cuando te lo dejas
Cerca del final
Donde todo empieza
No me sale bien la cuenta de la vida
O me sobran noches o me faltan dias
Todos los minutos que no he estao contigo
Ahora son demonios que viven conmigo
Puedes encontrarme cerca del final
Por que todo empieza cerca del final
(Gracias a Azara por esta letra)
Жазуға тұрарлық емес шығар,
поэзиядан әлі алыс
саған айтқым келген сөздердің бәрі
олар бірден бұзылады
Гүлім қалмады, тамырымды жұлып алды
Тұқымдар ұсақталған
Сенен айырылғанымды кеш түсіндім
Менде сені бар деп ойлағаны үшін...
Менің ойымша, барлар, олар ашылуы керек
жараларды жабу үшін
және әр түнде мен сені есіме аламын
ал мен сені күнде ұмытамын
Ал мен жындылыққа қайта оралдым
аман қалу, өмірдің ақылсыздығына
Көбінесе бас, жиі мұрын
Және маған айтқан дауыс
Өзіңді жібер
Жан сені алса
Жүрек ауырады
сіз оны тастаған кезде
Соңына жақын
бәрі қайдан басталады
Өмірдің есебі мен үшін жақсы жүрмейді
Не түндерім жетеді, не күндерім жетпейді
Мен сенімен бірге болмаған барлық минуттар
Енді олар менімен бірге тұратын жындар
Сіз мені соңына дейін кездестіре аласыз
Өйткені, бәрі соңғы уақытта басталады
(Осы сөздер үшін Азараға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз