
Төменде әннің мәтіні берілген Erreur de casting , суретші - Fisto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fisto
Yeah, Soul Square à la prod, big up
Quand j’ai commencé l’rap, j’faisais ça à la zob
Dis-leur
«you wanna fuck, what?»
«I'm a true master you can check my credentials»
«Who am I?
I’m the substance that’ll make your third eye cry»
«MC's are only recognized for their flows»
«I don’t gang bang or shoot out bang bang»
«Got a freaky, freaky, freaky freaky flow»
«My religion is rap, R-A-P»
J’vous présente mes excuses, j’ai jamais vendu d’dope
Jamais vu d’gun de ma vie, jamais fait d’truc qui m’poussent à la faute
Jamais fait autre chose qu'écouter mon instinct
Poser les mots là où il faut sans écouter l’avis des autres
Et si les mômes de cité veulent faire footballeurs ou rappeurs
Alors q’la moitié des rappeurs ont honte de n’pas venir d’une cité
Ils ont peut-être raison puisqu’on joue tous un rôle
Et la plupart d’entre nous l’forgent bien d’saison en saison
J’ai commencé avec un stylo et des rêves sans plan d’carrière
Pas assez d’ratures sur mon cahier pour faire machine arrière
Si la défaite est un air à savoir fredonner
T’es aussi clairvoyant qu’un lapin pris dans des phares d’bagnole
Mes rimes, laisse-les sur orbite avant qu’ma mine atterrisse
J’rêvais d'échelle réelle pour un art d’miniaturiste
Derrière ta coursive tu cherches le raccourci
Poursuis ta route, oublie qu’les malheurs du monde t’ont pris pour cible
Mon rôle c’est d’grossir les détails parce que l’homme est une loupe pour
l’homme
J’déboule avec le poing ganté et j’veux ma place sur l’podium
Lâche-moi mes tunes, mes poches sont prêtes
Parfois tu passes pour une pute si tes proches te font cred
Chaque fois qu’tu t’rapproches du but, et qu’les offres s’font maigres
Qu’est-ce que tu vas faire contre un mec qui s’saborde lui-même?
Lâche-moi mes tunes, mes poches sont prêtes
Parfois tu passes pour une pute si tes proches te font cred
Chaque fois qu’tu t’rapproches du but, les offres se font maigres
Qu’est-ce que tu vas faire?
«you wanna fuck, what?»
«I'm a true master you can check my credentials»
«Who am I?
I’m the substance that’ll make your third eye cry»
«MC's are only recognized for their flows»
«I don’t gang bang or shoot out bang bang»
«Got a freaky, freaky, freaky freaky flow»
«My religion is rap»
Le problème avec le rap c’est qu’il est l’fruit d’son époque
Mais si l'époque est pourrie et qu’on lui reproche, j’me demande de qui on se
moque
De préceptes en conclusions, dans cette confusion
L’air du temps est une caillera qui t’laisse à terre plein d’contusions
J’ai pas ma place dans c’rap game comme une obèse dans un défilé de mode
«refuse to lose in this scenario»
À mi-chemin entre Gang Starr et Bukowski
Trouve-moi assis à une terrasse avec du sky dans mon Starbuck’s Coffee («word up»)
Si l’rap est mort, j’kiffe encore sa sépulture
J'écris les soirs d’pleine lune, j’suis la biture avec une plume
Donc laisse-moi entonner cet air
Ma mère m’a filé un veau-cer en état d’marche, t'étonne pas si j’m’en sers
Scander un numéro de département comme si c'était mon QI
Non, j’ai pas l’temps, change de disque
Ma seule chance de retour fracassant c’est un vol plané dans un platane
Иә, жан алаңы, үлкен
Мен рэпті бастағанда, мен оны зобта орындадым
Оларға айт
«Сіз сиқырғыңыз келеді, не?»
«Мен нағыз шебермін, сіз менің тіркелгі деректерімді тексере аласыз»
«Мен кіммін?
Мен сенің үшінші көзіңді жылататын затмын»
«MC's тек ағындары үшін танылады»
«Мен ұрып-соғу жасамаймын немесе жарылмаймын»
«Қызық, таңқаларлық, таңқаларлық ағын бар»
«Менің дінім - рэп, R-A-P»
Сізден кешірім сұраймын, мен ешқашан допинг сатпадым
Өмірімде мылтық көрген емеспін, мені дұрыс емес нәрсе жасауға мәжбүрлейтін ешнәрсе жасамадым
Менің түйсігіме құлақ түруден басқа ештеңе істемедім
Басқалардың пікірін тыңдамай, сөздерді қажет жерге қойыңыз
Ал егер қала балалары футболшы немесе рэпер болғысы келсе
Осылайша рэперлердің жартысы қаладан келмей ұялады
Олар дұрыс болуы мүмкін, өйткені біз бәріміз рөл атқарамыз
Және көпшілігіміз оны маусымнан маусымға дейін жақсы жасаймыз
Мен қаламмен және мансаптық жоспарсыз армандардан бастадым
Менің дәптерімде кері қайтару үшін өшірулер жеткіліксіз
Жеңіліс ызылдауға тұрарлық әуен болса
Көліктің шамына түскен қоян сияқты көріпкел екенсің
Менің рифтерім, оларды менің кеніштерімнен бұрын орбитаға қалдыр
Мен миниатюра өнері үшін шынайы масштабты армандадым
Дәлізіңіздің артында сіз төте жолды іздейсіз
Жолыңмен жүр, дүниенің бақытсыздықтары сені нысанаға алғанын ұмыт
Менің рөлім - егжей-тегжейлерді үлкейту, өйткені адам - үлкейткіш әйнек
ер адам
Мен қолғапты жұдырығыммен құлап, тұғырдан өз орнымды қалаймын
Маған ақшамды тастаңыз, қалтам дайын
Кейде туыстарың несие берсе, жезөкшеге ұқсайсың
Мақсатқа жақындаған сайын ұсыныстар азайып барады
Өзін-өзі тоздырған негрге не істейсің?
Маған ақшамды тастаңыз, қалтам дайын
Кейде туыстарың несие берсе, жезөкшеге ұқсайсың
Мақсатқа жақындаған сайын ұсыныстар азаяды
Сен не істемекшісің?
«Сіз сиқырғыңыз келеді, не?»
«Мен нағыз шебермін, сіз менің тіркелгі деректерімді тексере аласыз»
«Мен кіммін?
Мен сенің үшінші көзіңді жылататын затмын»
«MC's тек ағындары үшін танылады»
«Мен ұрып-соғу жасамаймын немесе жарылмаймын»
«Қызық, таңқаларлық, таңқаларлық ағын бар»
«Менің дінім рэп»
Рэптің проблемасы - бұл өз уақытының жемісі
Бірақ заман шірік болып, оны кінәлайтын болсақ, біз кімбіз деп ойлаймын
мазақ етеді
Өсиеттерден қорытындыға дейін, осы шатасуда
Уақыттың ауасы - сізді көгерген жерлерге қалдыратын каильера
Бұл рэп ойынында маған сән көрсетіліміндегі семіз адам сияқты орын жоқ
«Бұл сценарийде жеңілуден бас тартыңыз»
Ганг Старр мен Буковски арасындағы жарты жолда
Мені Starbuck's Coffee-де аспанмен қоршауда отырғанымды табыңыз («сөзді»)
Рэп өлсе, мен оның жерленгенін жақсы көремін
Толық айлы түндерде жазамын, Мен қауырсынды битмін
Ендеше мен осы әуенді айтайын
Анам жұмыс істейтін бұзау берді, пайдалансам таң қалмаңыз
Бөлім нөмірін менің IQ сияқты сканерлеңіз
Жоқ, менің уақытым жоқ, жазбаны өзгертіңіз
Менің жалғыз мүмкіндігім - шынар арқылы сырғанау
Fisto • 2010
Fisto • 2010
Fisto • 2010
Fisto • 2010
Fisto • 2010
Fisto • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз