Төменде әннің мәтіні берілген Let’s Play Birds , суретші - Fismoll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fismoll
Come on look into the expanse
And breath all these around
Come on don’t be afraid to look
Don’t be afraid to look at distance
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on please close your eyes now
Just close your eyes and open your mind
And please don’t look at me now
And feel the sky on your hands
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on take my arm and jump on my back
Come on let’s play birds all our lives
Come on, don’t be afraid of gravity
Because it’s all for us, for you and me
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Келіңіз, кеңістікке қараңыз
Осының бәрін айнала дем алыңыз
Келіңіз, қараудан қорықпаңыз
Қашықтыққа қараудан қорықпаңыз
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Қайда болсаңыз да, қандай сезімде болсаңыз да
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Кәне, қазір көздеріңізді жұмыңыз
Тек көзіңізді жұмып, ойыңызды ашыңыз
Өтінемін, енді маған қарамаңыз
Қолдарыңызда аспанды сезіңіз
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Қайда болсаңыз да, қандай сезімде болсаңыз да
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Жүр, қолымды ал ал арқа секіріп
Кәне, құстарды біздің барлық өмірімізде ойнайық
Келіңіздер, ауырлық күшінен қорықпаңыз
Өйткені мұның бәрі біз үшін, сіз бен мен үшін
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Қайда болсаңыз да, қандай сезімде болсаңыз да
Сіз мені әлі де естисіз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз