Unyielding Conditioning - Fishbone

Unyielding conditioning

Tune out from all that’s happening

Nobody deserves empathy

Nobody feels for me

We’ve all been trained by our worlds

I cannot see no one but me

No one can feel my emptiness

Everybody must fend for themselves

There is no openness

We’ve all been claimed by our worlds

But I have heard of ways

That say there’s light beyond the darkness

And everyone can keep their children warm

And togetherness will guide us safely

Through all storms

Unyielding conditioning

Remove all trace of memory

No one needs justice anymore

No voices raised in anger

We’ve all been tamed by our worlds

But I have heard of ways

Where people topple all injustice

No one lives their lives on bended knees

And all bigotry is like a disease

Drowned in the sea

And all can hold their head up high!

Шыдамсыз кондиция

Болып жатқан барлық нәрселерден аулақ болыңыз

Ешкім эмпатияға лайық емес

Мені ешкім сезбейді

Барлығымызды өз дүниелеріміз үйренді

Мен өзімнен басқа ешкімді көре алмаймын

Менің бостығымды ешкім сезбейді

Әркім өзін өзі бағуы керек

Ашық болмайды

Біздің әлемдер бәрімізді талап етті

Бірақ мен жолдар туралы  естідім

Бұл қараңғылықтың артында жарық бар екенін айтады

Әр адам баласын жылы ұстай алады

Бірлік бізге қауіпсіз жол көрсетеді

Барлық дауылдар арқылы

Шыдамсыз кондиция

Барлық жад іздерін жойыңыз

Әділдік енді ешкімге керек емес

Ашуланған дауыстар жоқ

Барлығымызды өз дүниелеріміз бағындырды

Бірақ мен жолдар туралы  естідім

Адамдар барлық әділетсіздікті құлатқан жерде

Ешкім тізе бүгіп өмір сүрмейді

Ал фанатизмнің бәрі дерт сияқты

Теңізге батып кетті

Және барлығы басын тік ұстай алады!