Ghetto Soundwave - Fishbone

There’s another cry of murder

Policeman shoot down baby brother

Shot him, shot him down in the street

But did they know the mother’s grief

Were they sure they got the right one

Did they know he was her only son

A father tries to feed his family

They come here to find their opportunity

Living, living, living in the streets

With their dreams and with their humility

Can’t we see all the pain and hurt

They love this land maybe more than us

It’s a ghetto soundwave

Gets to me everyday

It’s a ghetto soundwave

Gets to me everyday

Another bourgeois politician

Hears our pleas but does not listen

Never, never, never sees the need

But caters only to his greed

Can’t he see there’s no use in lying

And don’t he know all our hope is dying

Our hope is dying, our hope is dying !

Hey !

It’s a ghetto soundwave

Gets to me everyday

It’s a ghetto soundwave

Gets to me everyday

Кісі өлтіру туралы тағы бір айқай бар

Полицей інісін атып өлтірді

Оны атып тастады, көшеде атып тастады

Бірақ олар ананың мұңын білді ме

Олар дұрысын алғанына сенімді болды ма

Олар оның жалғыз ұлы екенін білді ме?

Әке отбасын асырауға тырысады

Олар өз мүмкіндіктерін табу үшін осында келеді

Көшеде тұру, тұру, өмір сүру

Армандарымен және кішіпейілділігімен

Біз барлық ауыртпалық пен азапты көре алмаймыз ба?

Олар бұл жерді бізден де жақсы көретін шығар

Бұл гетто дыбыс толқыны

Маған күн сайын келеді

Бұл гетто дыбыс толқыны

Маған күн сайын келеді

Тағы бір буржуазиялық саясаткер

Біздің өтінішімізді тыңдайды, бірақ тыңдамайды

Ешқашан, ешқашан, ешқашан қажеттілікті көрмейді

Бірақ оның ашкөздігіне ғана жауап береді

Ол өтірік айтудың пайдасы жоқ екенін түсінбейді

Ол біздің барлық үмітіміздің сөніп жатқанын білмей ме?

Үмітіміз өшіп, үмітіміз өшіп барады!

Эй !

Бұл гетто дыбыс толқыны

Маған күн сайын келеді

Бұл гетто дыбыс толқыны

Маған күн сайын келеді