Сайра эйдэ, сандугач - Фирдус Тямаев
Төменде әннің мәтіні берілген Сайра эйдэ, сандугач , суретші - Фирдус Тямаев аудармасымен
Ән мәтіні Сайра эйдэ, сандугач "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сайра эйдэ, сандугач
Фирдус Тямаев
Оригинальный текст
Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Сайрый минем сандугачым
Күңелдә эз калдырып
Сайра иркәм Син да шулай
Йөрәгемне яндырып
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Иркәм килми хәбәр бирми
Сандугач та сайрамый
Йөрәкәйем синән башка
Башкалларны сайрамый
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Перевод песни
Бақшаның артындағы талда
Ән салатын құс
Ол тек сол жазда ән айтады
Құстар бір-бірімен үйіріледі
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Ән – менің қорапым
Жүрегімде із қалдырған
Сайра, сен де солайсың
Жүрегімді өртеп
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Күйеуім келіп хабар бермейді
Қорап тіпті ән де бермейді
My heart will go on әні
Ол бассты айтпайды
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Бақшаның артындағы талда
Ән салатын құс
Ол тек сол жазда ән айтады
Құстар бір-бірімен үйіріледі
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Сіз менің тілегімді орындайсыз
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
Сіз ғана түсіне аласыз
Менің жас жүрегім
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз