L'impossibile - Fil Bo Riva
С переводом

L'impossibile - Fil Bo Riva

  • Альбом: Beautiful Sadness

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:43

Төменде әннің мәтіні берілген L'impossibile , суретші - Fil Bo Riva аудармасымен

Ән мәтіні L'impossibile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'impossibile

Fil Bo Riva

Оригинальный текст

You’re so insecure, but everytime I see you you look beautiful my love

I’m not tryna be romantic

I got ,"blue eyes" in my blood, I’m simply being true

Invite me to your world, and wear your favorite dress tonight we’re swimming to

the moon

Just the two of us my love, what else would you prefer?

And we’re never going back again

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile

I hear the band is playing too, and we’re the only lovers in the night,

just you and I

Wandering between the stars and dancing to the blues, and we’re never going

back again

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile

Baby the night is almost gone, the moon is walking home but we still hold on to

the blue

No other place like this, it took me by surprise, and we’re never going back,

again

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te, con te

Oh la la la la la la la, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, con te solo con te, sognando l’impossibile

Перевод песни

Сен өте сенімсізсің, бірақ мен сені көрген сайын әдемі көрінесің, махаббатым

Мен романтик болуға тырыспаймын

Менің қанымда "көк көздер" бар, мен жай ғана шындықты айтамын

Мені өз әлеміңізге                          шақырыңыз                                                                                                             шақырыңыз және бүгін біз шомылға                                                                           Бүгін біз шомылғалы жатқан түнде сүйікті көйлегіңізді киіңіз

ай

Тек екеуміз менің махаббатым, тағы нені қалар едіңіз?

Ал біз енді ешқашан оралмаймыз

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l'impossibile

Топтың да ойнап жатқанын естідім, түнде біз жалғыз ғашықпыз,

тек сен және мен

Жұлдыздар арасында серуендеп, блюзге билейміз, бірақ біз ешқашан бармаймыз

қайтадан

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l'impossibile

Балам, түн бітті, ай үйге бара жатыр, бірақ біз әлі де ұстанамыз

көк

Мұндай басқа орын жоқ, бұл мені таң қалдырды және біз ешқашан оралмаймыз,

қайтадан

Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile

Sogna e portami via, lontano da qui, con te, con te

Oh la la la la la la la la, con te, sognando l'impossibile

Sogna e portami via, con te solo con te, sognando l'impossibile

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз