Төменде әннің мәтіні берілген Döner Başa , суретші - Fikri Karayel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fikri Karayel
Bir sonbahar günü, kuruyor yaparaklar
Attıkça sorumluluklar, azalıyor dostalar
Sen hep varsın
Durursun bir yanda
Se-e-e-e-e-e-en
Durdursam zamanı, elimde olsa
Uzaklaşmasak senle
Dudaklarım dudaklarında
Öyle sırılsıklam, uzansak güneşe doğru
Hep sırılsıklam
Gördüm ve anlamsız gelen her şeyden
Döndüm hayata
Döndüm ve karşı geldikçe beynime
Öldüm hep
Boşuna uğraşmışım yıllarca boşa
Ezilmişim, harcanmışım, yenilmişim boşa
Olacaksa kendi döner başa
Hiç yara almamış gibi hep döner durur başa
Gördüm ve anlamsız gelen her şeyden
Döndüm hayata
Döndüm ve karşı geldikçe beynime
Öldüm hep
Gördüm ve anlamsız gelen her şeyden
Döndüm hayata
Döndüm ve karşı geldikçe beynime
Öldüm hep
Dı-rı-rı-rı
Gördüm ve anlamsız gelen her şeyden
Döndüm hayata
Döndüm ve karşı geldikçe beynime
Öldüm hep
Күздің күні олар құрғап жатыр
Жауапкершілік артқан сайын азаяды, достар.
сен әрқашан сондасың
Сіз шетке тұрыңыз
Se-e-e-e-e-e-en
Уақытты тоқтата алсам, қолымнан келсе
Сенен алыстамасақ
Менің ернім сенің ерніңде
Ылғалдап, күнге қарай жатайық
Мен әрқашан сіңіп кетемін
Мен мағынасыз нәрселердің бәрін көрдім
Мен өмірге қайта келдім
Мен бұрылып, миыма келгенде
Мен әрқашан өлдім
Мен жылдар бойы бекер тырыстым
Жаншылдым, құрдымға кеттім, жеңілдім, құрдымға кеттім
Егер бұл орын алса, ол өзіне қайта оралады.
Ешқашан ренжімегендей айналады.
Мен мағынасыз нәрселердің бәрін көрдім
Мен өмірге қайта келдім
Мен бұрылып, миыма келгенде
Мен әрқашан өлдім
Мен мағынасыз нәрселердің бәрін көрдім
Мен өмірге қайта келдім
Мен бұрылып, миыма келгенде
Мен әрқашан өлдім
Ди-ри-ри-ри
Мен мағынасыз нәрселердің бәрін көрдім
Мен өмірге қайта келдім
Мен бұрылып, миыма келгенде
Мен әрқашан өлдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз