Төменде әннің мәтіні берілген Stone Cold , суретші - Fiji аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fiji
Saw you walking by the other day
And I tried so hard to get your attention
You kept strollin' on like you saw no one
And you acted like you had no affection
But baby, I’m just gonna keep trying
I just won’t, give up so easy
I know, that you have many choices
But this is, why you don’t wanna miss
Cos I’m stone cold in love with you
What must I do to prove it’s true
Yes I’m stone cold in love with you
Baby tell me what am I to do
Sometimes it’s hard to show your feelings
But girl if you just tried you’ll see it’s easy
There are many ways to show your love
And it don’t always come in a bed of roses
And girl, only if you knew the way I felt
You would never ever think the way you do
So please, understand where this man’s coming from
I will do my best to prove to you
That I’m stone cold in love with you
What must I do to prove it’s true
Cos I’m stone cold in love with you
Baby tell me what am I to do
Iramasa ka nawe kahu
He vose la kemayo tumuni saru saru
Iramasa ka nawe kahu
He vose la kemayo tumuni saru saru
He vose la kemayo tumuni saru saru
Iramasa ka nawe kahu
He vose la kemayo tumuni saru saru
Iramasa ka nawe kahu
E mo a melolo mai san mai ra
Me san e tani giniru walu
Me se alo tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi
Me se e mo a melolo mai san mai ra
Me san e tani giniru walu
Me se alo tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi
Baby I’m stone cold in love with you
What must I do to prove it’s true
Stone cold in love with you
Baby tell me what am I to do
Stone cold in love with you
What must I do to prove it’s true
Сізді басқа күнмен жүргеніңізді көрдіңіз
Мен сіздің назарыңызды аударуға көп тырыстым
Ешкімді көрмегендей серуендей бердіңіз
Сіз өзіңізді жақсы көрмегендей әрекет еттіңіз
Бірақ балам, мен тырысамын
Мен оңай бас тартпаймын
Сізде көптеген таңдау бар екенін білемін
Бірақ бұл, неге сіз жіберіп алғыңыз келмейді
Себебі мен саған ғашықпын
Мұны дәлелдеу үшін не істеуім керек
Иә, мен саған ғашықпын
Бала маған айтшы, мен не істеймін
Кейде өз сезімдеріңді көрсету қиын
Бірақ қыз, қолдап көрсеңіз, мұның оңай екенін көресіз
Сүйіспеншілігіңізді көрсетудің көп жолдары бар
Ол әрқашан раушан гүлзарында бола бермейді
Ал қыз, сен менің сезімімді білсең
Сіз ешқашан өзіңіз ойлағандай ойламас едіңіз
Бұл адамның қайдан келгенін түсініңіз
Мен сізге дәлелдеу үшін бар күшімді саламын
Мен саған ғашықпын
Мұны дәлелдеу үшін не істеуім керек
Себебі мен саған ғашықпын
Бала маған айтшы, мен не істеймін
Ирамаса ка наве каху
Ол восе ла кемайо тумуни сару сару
Ирамаса ка наве каху
Ол восе ла кемайо тумуни сару сару
Ол восе ла кемайо тумуни сару сару
Ирамаса ка наве каху
Ол восе ла кемайо тумуни сару сару
Ирамаса ка наве каху
E mo a melolo mai san mai ra
Мен сан е тани гиниру валу
Me se alo tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi
Me se e mo a melolo mai san mai ra
Мен сан е тани гиниру валу
Me se alo tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi tasi
Балам, мен саған ғашықпын
Мұны дәлелдеу үшін не істеуім керек
Саған қатты ғашықпын
Бала маған айтшы, мен не істеймін
Саған қатты ғашықпын
Мұны дәлелдеу үшін не істеуім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз