Riddim of Life - Fiji, Damon, O-Shen
С переводом

Riddim of Life - Fiji, Damon, O-Shen

Альбом
Collection: 50th State of Mind
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273860

Төменде әннің мәтіні берілген Riddim of Life , суретші - Fiji, Damon, O-Shen аудармасымен

Ән мәтіні Riddim of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Riddim of Life

Fiji, Damon, O-Shen

Оригинальный текст

Left right left right…

No matter if you’re blanc and no matter if you’re white

Left right left right…

Why don’t we move together to the Riddim of Life

I wanna hold you close to the end of the night

So many problems that we been through

So many promises broken in two

Why you come to me with all of your lies

And try to tell me that I’m part of your life

And then again you act like you love me

Turn around and act like you don’t see

Circumstances are changing my view

All the things I ever thought of you

I don’t wanna ever hurt no more

I don’t ever wanna cry no more

I just wanna live my dream

Even if unreal it seems

I could never ever pay you back

All the loving just to stay on track

Some day I will show you how

How to let it go

Why don’t we move together to the Riddim of Life

I wanna hold you close to the end of the night

I start to think if we only knew

That making love is like the honey dew

When right be sweet be it sour too

Baby understand the love is true

Don’t ever try to make some excuse

And try to make it like you blew a fuse

The love we have is so brand new

Baby I wanna be the man of you

I don’t wanna ever hurt no more

I don’t wanna have to hurt no more

I just wanna live my own dream

Even if unreal it seems

I could never ever pay you back

All the loving just to stay on track

Love is like a river flowing in two

Just be happy with you

Lord

Just like the sweet smell of flower in the morning

You can feel the love from my heart it’s balmy

Dem a call de Mr O-Shen and New Guinea o my land

Big up the music of Fiji and Damon

Why don’t we move together to the Riddim of Life

I wanna hold you close to the end of the night

Перевод песни

Солға оңға солға оңға…

Ақшыл болсаң да, ақ болсаң да

Солға оңға солға оңға…

Неліктен біз өмірдің риддісіне бармаймыз?

Мен сені түннің соңына дейін ұстағым келеді

Бізде көптеген мәселелер

Осыншама уәде екеуі бұзылды

Неге маған өтірік айтып келесің

Маған                                                                                                                  бір                           |

Сосын тағы да мені жақсы көретін сияқтысың

Артыңызға бұрылып, көрмегендей әрекет етіңіз

Жағдайлар көзқарасымды өзгертіп жатыр

Мен сен туралы ойлағанның бәрі

Мен бұдан былай ешқашан ауырғым келмейді

Мен енді ешқашан жылағым келмейді

Мен жай ғана менің арманыммен өмір сүргім келеді

Тіпті өтірік болмаса  болса да 

Мен сізге ешқашан қайтара алмас едім

Барлық сүйіспеншілік тек жолда қалу үшін

Бір күні мен саға қалай болатынын көрсетемін

Оны қалай қоздыруға болмақ

Неліктен біз өмірдің риддісіне бармаймыз?

Мен сені түннің соңына дейін ұстағым келеді

Егер біз тек білетін болсақ, ойлана бастаймын

Бұл ғашық болу бал шық сияқты

Тәтті болса, қышқыл болсын

Бала махаббаттың шынайы екенін түсінеді

Ешқашан ақталуға тырыспаңыз

Және сіз оны сақтандырғыш сияқты жасауға тырысыңыз

Бізде жақсы махаббат - бұл жаңа

Балам, мен сенің ер адам болғым келеді

Мен бұдан былай ешқашан ауырғым келмейді

Мен бұдан былай ренжіткім келмейді

Мен жай ғана өз арманыммен өмір сүргім келеді

Тіпті өтірік болмаса  болса да 

Мен сізге ешқашан қайтара алмас едім

Барлық сүйіспеншілік тек жолда қалу үшін

Махаббат екіге ағып жатқан өзен сияқты

Тек сенімен бақытты бол

мырза

Таңертеңгі гүлдің тәтті иісі сияқты

Сіз менің жүрегімдегі махаббатты сезе аласыз, ол жұмсақ

О-Шен мырза мен Жаңа Гвинеяны өз өлкемге шақырыңыз

Фиджи мен Дэймонның музыкасын қатты болыңыз

Неліктен біз өмірдің риддісіне бармаймыз?

Мен сені түннің соңына дейін ұстағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз